- Matt, you weren't there. I'm a volunteer. He's an athlete. | Open Subtitles | مات , أنت لم تكن هناك فأنا متطوعة وهو رياضى |
Well, Pigpen here is certainly no athlete, but maybe he's been hanging out with some athletes? | Open Subtitles | حسنا بيج بين هنا بالتأكيد ليس رياضى ولكن ربما كان يتسكع مع بعض الرياضيين |
Do I play professional football because I'm so athletic? | Open Subtitles | هلى العب فى دورى الاحتراف لكرة القدم , لأنى رياضى البنيه ؟ |
I hardly had any lessons, but I'm wicked athletic... And like I said, we won. | Open Subtitles | انا باكاد اخذت دروس , لكنى رياضى للغاية وكما قلت لقد فزنا |
She looks like she'd fall for sports agent and football player. | Open Subtitles | تبدو أنها ستهيم لمدير لاعب رياضى و لاعب كرة قدم |
That's 1,500 sports stadiums crammed with - 100,000 people each - all exterminated. | Open Subtitles | الناتج هو 1500 ملعب رياضى مكتظة بـ 100،000 شخص لكل ملعب |
You, my friend, are about to participate in a very rare sporting event. | Open Subtitles | انت يا صديقى على وشك أن تشارك فى حدث رياضى نادر جداً |
Er... since you've been such a good sport, I'll give you a consolation prize. | Open Subtitles | بما انك رياضى جيّد، سَأَعطيك جائزةَ تعزيةِ. |
Okiru is looking for an up-and-coming athlete to be its new spokesperson. | Open Subtitles | أوكيرو تبحث عن رياضى صاعد ليكون المتحدث الجديد |
He was a womanizer, he was a heavy drinker, and he was an extraordinary athlete. | Open Subtitles | لقد كان محب للنساء ومدمن للخمور وكان ذو جسد رياضى قوى البنية |
We are talking about a rich, spoiled, millionaire athlete who viciously beat an innocent man within an inch of his life. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن رياضى غنى و مدلل والذى ضرب رجل ضعيف بقسوة لدرجة الموت |
...a loving son, a brother, a wonderful student, athlete and friend. | Open Subtitles | ولدنا الحبيب, أخونا طالب رائع, رياضى وصديق |
I follow your career and I think you're the greatest athlete that's ever lived. | Open Subtitles | لقد درست تاريخك وأعتقد أنك أفضل رياضى على مر التاريخ |
Only the most exhilarating and artistic display of athletic competition known to mankind. | Open Subtitles | فقط المهتمين بأهم تنافس رياضى عرفه البشر |
You get yourself, bend your knees, get in an athletic position, look like your gonna hit something. | Open Subtitles | قومى بثنى قدميك و اتخذى وضع قتال رياضى كأنك مستعدة للضرب |
He fits the profile... athletic, blond, young. | Open Subtitles | إنه مطابق للمواصفات رياضى أشقر ,صغير |
- Yeah. You know, every great sports announcer has a thing. | Open Subtitles | نعم ، أنت تعلم أن كل معلق رياضى بارع لديه لازمة |
My father was 1 9, and a star sports counselor. | Open Subtitles | والدى كان فى التاسعة عشرة، ومستشار رياضى لامع |
No, it wouldn't be sporting, shooting it inside a crate. | Open Subtitles | كلا, هذا لن يكون رياضى اطلاق النار عليه داخل القفص |
That's right, this is gonna be the greatest sporting event in the country's history. | Open Subtitles | هذا صحيح .. سوف تكون اهم حدث رياضى فى تاريخ البلاد |
Kid, at our age, this is as sporting as we get. | Open Subtitles | يافتى , فى أيامنا كان هذا رياضى للغاية |
- No, not a Nazi. None of us. Just something to join, like a sport club. | Open Subtitles | لا, لست نازيه, لقد انضممت لهم مثل أى شخص ينضم إلى نادى رياضى |