"ريبيل" - Translation from Arabic to English

• Ripple
• Rebel

Benjamin Ripple, on the other hand, chose to keep his childhood beliefs very much alive.
(بنجامين ريبيل) ، من ناحية أخرى إختار الحفاظ على معتقدات طفولته على قيد الحياة

I showed the suicide note to our handwriting analyst, compared it to attested samples of Ripple's signature.
لقد أريتُ رسالة الإنتحار إلى محلل الكتابة اليدويّة لدينا ، وقارنها مع عينات من توقيعات (ريبيل)

Uh, did you track down Ripple's alcohol recovery group?
-هل تعقبتَ مجموعة (ريبيل) للتخلّص من الكحول؟

I'll find ways to survive that don't involve Rebel.
سأجد طريقة للنجاة (و التي لا تشمل (ريبيل

- Do you want to hit him? - Jesus, son! You're wearing Rebel gray!
ـ أنت تريد ضربه " ـ يا إلهي ، أنت ترتدي " ريبيل جراي

You don't deserve to wear that Rebel gray, boy!
! "انبطح ! أنت لا تستحق أن ترتدي "ريبيل جراي

We have a situation. Someone broke into Ripple's apartment.
-لدينا حالة ، شخصٌ ما إقتحم شقة (ريبيل )

We came to see if Benjamin Ripple was a patient here.
لقد أتينا لنرى إذا كان (بنجامين ريبيل) مريض هنا

Okay, so Jack Wilder drives Ripple home.
حسناً ، إذن (جاك وايلدر) يعود بـ(ريبيل) للبيت

Maybe Ripple passes out, Wilder can't revive him, so he stages a suicide rather than risk losing it all.
ربّما أغميَ على (ريبيل) ولم يتمكّن (وايلدر) من إنقاذه لذا بدأ تخطيط مرحلة للإنتحار بدلاً من المخاطرة بخسران كلّ شيء

Let me guess. 190-proof alcohol. Same gut-rot you shot into Ripple.
دعيني أحزر ، 190 درجة من الكحول نفس الدرجة التي أعطيتها لـ(ريبيل)

It was you that overdosed Ripple. It wasn't Wilder.
كانت أنتِ من أعطت الجرعة الزائدة لـ(ريبيل) ولم يكن (وايلدر)

Benjamin Ripple was a survivor.
كان (بنجامين ريبيل) أحد الناجين

What else do we know about Ripple?
ما الذي نعرفه أيضاً حول (ريبيل)؟

I caught that big bucket-mouth son of a bitch... Off an old Rebel lure my daddy left me.
أمسكت هذه الحقيرة بطعم (ريبيل) تركه لي والدي

- They were to keep Rebel in line.
-هذا كان فقط للسيطرة على ريبيل

Rebel said you could help me start over,
ريبيل) قال أنه يمكنكِ مساعدتي للبدء من جديد)

And I could help whoever Rebel sends,
, (و يمكنني حينها مساعدة من يرسلهم (ريبيل

Give him Rebel, and Danko will be your best friend.
(اعطه (ريبيل و (دانكو) سيكون أفضل صديق لك

You do realize you may be needing Rebel's services very soon.
أنتِ تدركين أنكِ قد تحتاجين خدمات (ريبيل) قريباً

You open the cage and let the rabbit run, she could lead us right to Rebel.
, يمكنك أن تفتح القفص و تترك الأرنب (يمكنها أن تقودنا إلى (ريبيل