This is a Remington Wingmaster model 870 shotgun, 12-gauge | Open Subtitles | هذه بنقية ريمنجتن .. موديل870 .. عيار 12 |
Well, it's an unusual bullet, not from a Colt or a Remington. | Open Subtitles | حسنا , انها رصاصة غير عادية ليست من كولت أو ريمنجتن |
The only thing I can make him do is shut me out, and given what I read in that folder about Remington, you can't afford that. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمكنني أن أخذه أنه لا يمكننه أيقافي, وبالنظر إلى ما قرأته هذا المجلد عن ريمنجتن, لا تستطيع تحمل ذلك |
Let me work on that, because if that's the only way to keep Remington under wraps, believe me, it will happen. | Open Subtitles | دعْني أَعْملُ على ذلك، لأن إذا ذلك الطريقُ الوحيدُ لإبْقاء ريمنجتن تحت لَفّ، إعتقدْني، هو سَيَحْدثُ. |
Because Remington Trust is the best damn team in this business. | Open Subtitles | لأن شركة "ريمنجتن الإئتمانية" لديها أفضل فريق لعين في مجاله |
And on the third day, God created the Remington bolt-achion rifle so that Man could fight the dinosaurs. | Open Subtitles | وفى اليوم الثالث أهدى الأنسان إلى صناعة بندقية ريمنجتن بمزلاج ولذلك حتى يستطيع أن يحارب الإنسان الديناصورات |
Poor schnook was last seen with your bug lady down at Remington's on 88th. | Open Subtitles | سشنوك المسكين شوهد أخر مره مع سيدة الحشرات خاصتك أسفل في ريمنجتن في شارع 88 |
It's just a Remington gun. It ain't nothing, really. | Open Subtitles | انها مجرد بندقية من نوع ريمنجتن انها لا شيء , حقا |
One expressed interest in a Frederic Remington bust. | Open Subtitles | واحدة أبدت إهتماما بتمثال فريدريك ريمنجتن |
I can't believe this, we're going to a party at Remington University tonight and we're brushing up on our conversational skills with the scum of the school. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع إعتقاد هذا، نحن ذاهبون إلى حزب في جامعة ريمنجتن الليلة ونحن نحسن تحادثيوننا المهارات بزبد المدرسة. |
I'm giving Veronica her shot, her first Remington party. | Open Subtitles | أعطي فيرونيكا طلقتها، ها أولا حزب ريمنجتن. |
'I can't explain it but I'm allowed an understanding'that my parents and these Remington assholes have chosen to ignore. | Open Subtitles | ' أنا لا أستطيع توضيحه لكن أنا مسموح لفهم ' ذلك أبوي وهؤلاء متسكعو ريمنجتن إختاروا الإهمال. |
I need to talk to the President about Operation Remington! | Open Subtitles | أَحتاجُ للكَلام مع الرئيسَ حول العمليةِ ريمنجتن! |
We're staging a protest to save the Remington/Herzog atmospheric destabilizing module. | Open Subtitles | نحن ننظّم إحتجاج لإنقاذ ريمنجتن / هيرزوج من الوحدة المربكة الجوّية. |
I'm gonna steal the Remington/Herzog atmospheric destabilizing module to power the Vesuvius volcano. | Open Subtitles | سأسرق ريمنجتن / هيرزوج الوحدة المربكة الجوّية لتشغيل بركان فيسوفيوس. |
He bought me a Remington rifle when I was a kid. | Open Subtitles | إشتراني a بندقية ريمنجتن عندما أنا كُنْتُ a طفل. |
If you really want something special... that's the Remington 7 00, bolt action. | Open Subtitles | إذا كنت تريد حقاً شيء خاص... هذا هو ريمنجتن 700, ذو المزلاج. |
Maybe it was a Winchester model 70 or a Remington 700, I don't know. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا هو كَانَ a Winchester يُشكّلُ 70 أَو a ريمنجتن 700، أنا لا أَعْرفُ. |
We didn't find the weapon, but we found a box of Remington Golden Sabers, the same ammo used to kill Ronald Tobin. | Open Subtitles | نحن لَمْ نَجدْ السلاحَ، لَكنَّنا وَجدنَا a صندوق ريمنجتن السيوف الذهبية، نفس الذخيرةِ إستعملتْ لقَتْل رونالد توبن. |
I'm going to a Remington University party. | Open Subtitles | أنا ذاهب إلى حزب جامعة ريمنجتن. |