Mr. Raymond Sock is a Gambian national and is nominated as such. | UN | والسيد ريموند سوك مواطن غامبي وهو مرشح لهذا المنصب بهذه الصفة. |
Pepper says he's not coming if both j'Marcus and Raymond are here. | Open Subtitles | بيبر، يقول انه لن يأتي إذا كان جيماركوس و ريموند يسأتون |
The question, Raymond, was what did you want to be? | Open Subtitles | السؤال يا ريموند كان ماذا تريد أن تكون ؟ |
Vanessa, I'm sure you remember the famous coach red Raymond. | Open Subtitles | فانيسا ,انا متاكد انك تذكرين المدرب الشهير ريد ريموند. |
CARICOM commends the permanent memorial committee, under its Chair, Ambassador Raymond Wolfe of Jamaica, for the work done so far in implementation of the decision to erect the permanent memorial. | UN | وتشيد الجماعة الكاريبية باللجنة المعنية بالنصب التذكاري الدائم، تحت قيادة رئيسها، سفير جامايكا ريموند وولف، على الأعمال المنجزة حتى الآن لتنفيذ القرار بشأن إقامة النصب التذكاري الدائم. |
Mr. Raymond A. Brown, Chief Executive, Accra | UN | السيد ريموند أز براون، الرئيس التنفيذي، أكرا |
The Permanent Memorial Committee is chaired by Ambassador Raymond Wolfe, Permanent Representative of Jamaica to the United Nations. | UN | ورأس لجنة النُصُب التذكارية الدائمة السفير ريموند وولف، الممثل الدائم لجامايكا لدى الأمم المتحدة. |
Disappearance in Lubumbashi of Raymond Kabalu, employee of Gécamines and political adviser to Etienne Tshisekedi, following his arrest. | UN | اختفاء ريموند كابالو، وهو موظف في جيكمين ومستشار سياسي لإيتان تشيسيكيدي عقب اعتقاله في لوبومباشي. |
The delegation of Cameroon would like to associate itself with the statement made by Ambassador Raymond Wolfe of Jamaica on behalf of the Non-Aligned Movement. | UN | ويود وفد الكاميرون أن يعلن تأييده للبيان الذي أدلى به السفير ريموند وولف، ممثل جامايكا، بالنيابة عن حركة عدم الانحياز. |
After this attempt, Jérôme declared that he would kill anybody who had been close to Raymond Isala. | UN | وبعد هذه المحاولة، أعلن جيروم أنه سيقتل كل من التف حول ريموند إيسالا. |
Handling any such transactions was an individual named Raymond M. Jenkins, whose status within the Consulate was unclear. | UN | وكان اسم الشخص الذي يقوم بالإجراءات المتعلقة بهذه المعاملات، ريموند م. |
Meeting with Ms. Josepha Raymond Gauthier, Minister of Planning and External Cooperation | UN | 00/11 اجتماع مع السيدة جوزيفا ريموند غوتييه، وزيرة التخطيط والتعاون الخارجي |
Mr. Raymond Chrétien Ambassador of Canada to the United States of America Special Envoy of the Secretary-General for the Great Lakes Region | UN | السيد ريموند كريتيان سفير كندا لدى الولايات المتحدة اﻷمريكية، المبعوث الخاص لﻷمين العام إلى منطقة البحيرات الكبرى |
There are allegations that the FBI allowed Raymond Reddington to continue to commit crimes while acting as a criminal informant. | Open Subtitles | هناك ادعاءات أن مكتب التحقيقات الفدرالي سمح ريموند ريدينغتون لمواصلة ارتكاب الجرائم |
You're an agent with a task force created to work with a criminal informant named Raymond Reddington? | Open Subtitles | أنت وكيل مع فرقة عمل تم إنشاؤها للعمل مع المخبر الجنائي اسمه ريموند ريدينغتون؟ |
The blood on this shirt from Raymond Reddington has been sealed in an evidence locker for over three decades. | Open Subtitles | الدم على هذا القميص من ريموند ريدينغتون تم مختومة في خزانة دليل لأكثر من ثلاثة عقود. |
You're investigating the FBI's relationship to Raymond Reddington here? What the hell are you thinking? Do you have... | Open Subtitles | كنت تحقق علاقة مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى ريموند ريدينغتون هنا؟ |
Elizabeth, if you get out of the car, you choose Raymond. | Open Subtitles | إليزابيث، إذا كنت الخروج من السيارة، اخترت ريموند. |
Raymond Chandler is my muse since I got here. | Open Subtitles | "ريموند تشاندلر" هو ملهمي منذ وصلت إلى هنا. |
Actually, I was gonna throw Raymond over the side and make it look like a bird-watching accident. | Open Subtitles | في الواقع كنت سأرمي ريموند من على الحافه وأجعله كحادثه أثناء مراقبة الطيور |
I am also very pleased to see a representative from the United Nations Observer Mission in South Africa (UNOMSA) here, Ms. Raymonde Martineau. | UN | ويسرني أيضا أن أرى ممثلة عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جنوب افريقيا وهي اﻵنسة ريموند مارتينو. |
Teachers course one year, and off the Redmond the next. | Open Subtitles | منهاج التعليم سنة واحدة, والانتقال لجامعة ريموند بعدها. |