| Weeks later, you found out she was carrying Remi's child, | Open Subtitles | و منذ أسابيع , قد أكتشفتَ , بأنها كانت تحمل طفلاً من ريمى |
| Listen, Remi, I know this is probably all a big misunderstanding... but you can't blame some of the parents for overreacting. | Open Subtitles | اسمعى ريمى انا أعلم انا هذا محتمل ان يكون سوء تفاهم كبير ولكنك لا تستطيعى لوم بعض الأهالى على رد فعلهم |
| I talked to all of Remi's friends, | Open Subtitles | لقد تحدثتُ إلى . جميع أصدقاء ريمى |
| Where you been? Pierre sent Rémi out to find you. | Open Subtitles | أين كنتِ ؟" بيير" أرسل "ريمى" للبحث عنكِ" |
| It's for Rémi. He's crying for more dope. | Open Subtitles | "الأمر يخص "ريمى أنه يريد المزيد من المخدرات |
| - When your family will pick you up, Remy? | Open Subtitles | -متى كانت عائلتك ستأتى لأخذك يا ريمى ؟ - خلال شهر . -وكم بقى لك على هذا الحال ؟ |
| But when she found out you were Remi's father, | Open Subtitles | لكن عندما إكتشفت بأنك , والد ريمى رفضت ... |
| Miss Remi, I think you probably owe them your life. | Open Subtitles | مس ريمى اعتقد انكى مدينه لهم بحياتك |
| - What the hell was that, Remi? | Open Subtitles | ماذا كان هذا ريمى ؟ |
| Remi. What the hell was that? | Open Subtitles | ريمى ماذا كان هذا ؟ |
| Are you gonna answer me, Remi? | Open Subtitles | هل سوف تردى على على ريمى ؟ |
| Nicky! - What is it, Remi? | Open Subtitles | نيكى ما هذا ريمى ؟ |
| - Strap's broken, Remi! | Open Subtitles | المزلاج مكسور ريمى |
| Remi! | Open Subtitles | الرؤوس طلعت ريمى |
| Help! - Get them off, Remi! Get them off me! | Open Subtitles | انزعيهم عنى ريمى |
| Get it off me, Remi! | Open Subtitles | انزعيهم عنى ريمى انزعيهم عنى |
| Remi. Wh... What are you do... | Open Subtitles | ريمى ماذا تفعلى ماذا تفعل |
| That's why I hurried to grow up. Kiss me, Rémi. | Open Subtitles | ,هذا ما جعلنى اتعجل فى النمو "قبلنى "ريمى |
| I have a feeling Rémi is going to borrow our car. | Open Subtitles | لدى احساس "ريمى" انكَ ستطلب إقتراض سيارتنا |
| Rémi, my first man must be you. | Open Subtitles | ريمى" يجب ان تكون اول رجل بحياتى" |
| You just best worry about crossing the river. And hope that Remy don't show up with Moses's staff. | Open Subtitles | كنت للتو قلقاً بشأن عبور النهر وأمل أن لا يظهر "ريمى" مع عصا موسى |
| Raimy's at Gordo's. | Open Subtitles | ريمى) فى جوردو) |