Oh, that is... Looks like it's Kip Raines. And we got a Randall Raines. | Open Subtitles | إنه يبدو وكأنه كيب رينس ولقد حصلنا على راندل رينس |
Word has it that Kip Raines took the job, and he screwed up. He screwed up pretty bad. | Open Subtitles | كيب رينس قام بأخذ عمل وفشل فيه،فشل فيه بشكل سيئ جداً |
Oh, gee, I don't know. I think that maybe you mean Kip Raines. | Open Subtitles | جي ، لا أعرف أعتقد ربما ماتعنيه هو كيب رينس |
One Raines is as good as another. | Open Subtitles | إنه جيد مثل رينس. إنها لاتمطر أبداً، لكنها تصب |
Then exactly one month later, c. h. p. Officer Rance howard was shot dead with the same handgun. | Open Subtitles | وبعد شهر بالضبط ، الضابط (هوارد رينس) من دورية الطرق السريعة قتل بالرصاص من نفس المسدّس |
I say, "Randall Raines the car thief?" He says, "Υeah." | Open Subtitles | أقول،"راندل رينس سارق السيارات؟" وهو يقول،"نعم" |
And at the time I'm thinking, "Τhis feels like Randall Raines." | Open Subtitles | ومع الوقت أعتقد "هذا الشعور مثل راندل رينس" |
Now, it didn't have your panache, your flash, but it just felt like Randall Raines. | Open Subtitles | الآن،ماكان لديه مهارتك وفلاشك... لكنني شعرت بأنه مثل راندل رينس |
Randall Raines, Donny Astricky. Otto Ηalliwell. | Open Subtitles | راندل رينس دوني ستريكي،اوتو هاليويل |
Raymond Calitri, Μemphis Raines. | Open Subtitles | ريموند كاليتري،ممفيس رينس |
Μemphis Raines. Υour legend precedes you. | Open Subtitles | ممفيس رينس أسطورتك تتقدمُك |
Τhe brother of the notorious Μemphis Raines. | Open Subtitles | الأخ لممفيس رينس سيئ السمعة |
I say, "Who?" He says, "Randall Raines." | Open Subtitles | أقول،"من؟" هو يقول،"راندل رينس" |
- I'm looking for Ηelen Raines. | Open Subtitles | -إنني أبحث عن هيلين رينس |
Raines! | Open Subtitles | رينس |
You're thinking I'm freaking out Because some fool spread a rumor That I was having an affair with Rance Howard. | Open Subtitles | أنتَ تفكّر أنني مذعورة، بسبب إنتشار بعض الشائعات الغبيّة بوجودي على علاقة غراميّة مع (رينس هوارد) |
Carol Rance just called from the network. | Open Subtitles | (كارول رينس) ، اتصلت للتو من المحطة |