"زواجِنا" - Translation from Arabic to English

• our marriage

I know exactly what your idea of our marriage should be.
أَعْرفُ بالضبط ماهي فكرتَكَ عن زواجِنا وما يَجِبُ أَنْ يَكُونَ

This time nothing will come in the way of our marriage.
هذا لا شيءِ الوقتِ سَيَجيءُ في طريقِ زواجِنا.

The queen is to be tried to test the validity of our marriage.
الملكة سَتُحاكمُ لإختِبار صلاحيةِ زواجِنا.

But he wanted to believe there was a reason why our marriage wasn't working.
لكنّه ظنَّ بأنّ هناك سبباً لعدم نجاح زواجِنا

This is the first time in our marriage that I've felt like the more attractive one.
إنها المرة الأولى منذ زواجِنا التي أشعر فيها أنني الطرف الأكثر جاذبية

- Champagne's over! - Hurray to our marriage!
الشمبانيا خلصت الهتاف إلى زواجِنا

That's how my wife described our marriage.
تلك هكذا وَصفتْ زوجتَي زواجِنا.

There's a big hole in our marriage now that can never be repaired.
هناك a فتحة كبيرة في زواجِنا الآن الذي لا يُمْكن أنْ يُصلّحَ.

We are doing this to save our marriage.
نحن نَعْملُ هذا لتَوفير زواجِنا.

Shall we toast our marriage Paprika?
هَلْ نَشْربُ نخب زواجِنا بابريكا؟

Says a lot about our marriage.
يَقُولُ الكثير عن زواجِنا.

- It changed your idea of our marriage.
غيّرَ فكرتَكَ فقط زواجِنا

But if you will not and you wish to challenge the validity of our marriage then let it be in a proper court and by the only authority I recognize.
لكن إذا أنت لَنْ تفعل ... وأنتتَتمنّىالتَحدّي صلاحية زواجِنا... ... إجعلهاتكونفيمحكمةصحيحة وبالسلطةِ الوحيدةِ التي اعرفها.

Not talking about our marriage...
-أنا لا أَتحدّثُ عن زواجِنا

A scrapbook of our marriage.
أي scrapbook زواجِنا.

During our marriage, my husband, Jake Colton, punched me repeatedly.
... خِلال فترة زواجِنا (قام زوجي (جيك كولتون ... بِلكمي مِراراً وتِكراراً