"زيادة العدد الكلي" - Translation from Arabic to English

    • Increase in the total number
        
    • Increased total number
        
    • increase the total number
        
    • the total number of
        
    • Increase in total number
        
    3.5.3 Increase in the total number of model police stations (2006/07: 1; UN 3-5-3 زيادة العدد الكلي لمخافر الشرطة النموذجيــة (2006/2007: 1؛ 2007/2008: 5)
    4.1.2 Increase in the total number of traditional leaders returned to the counties (2004/05: 60; 2005/06: 125; 2006/07: 150) UN 4-1-2 زيادة العدد الكلي للزعماء التقليديين العائدين إلى أقضيتهم
    At this point, therefore, we believe that we should at least work to effect a proportional Increase in the total number of Council members, both permanent and non-permanent, ensuring adequate representation for third world countries, as strongly reiterated by the Millennium Summit. UN ولذا فإننا، في هذه المرحلة، نعتقد أنه ينبغي لنا على الأقل أن نعمل على زيادة العدد الكلي لأعضاء المجلس، الدائمين وغير الدائمين معا، لنكفل التمثيل العادل لبلدان العالم الثالث، كما كرر التأكيد على ذلك بقوة كمؤتمر قمة الألفية.
    3.1.2 Increase in the total number of deployed Liberian National Police Service officers (2004/05: 866; 2005/06: 2,300; 2006/07: 3,500) UN 3-1-2 زيادة العدد الكلي لأفراد سلك الشرطة الوطنية الليبرية المنتشرين
    4.1 Consolidation of national authority throughout the country 4.1.1 Increase in the total number of civil servants returned to their duty stations in the counties (2004/05: 768; 2005/06: 1,200; 2006/07: 1,400) UN 4-1 تعزيز السلطة الوطنية في جميع أنحاء البلد 4-1-1 زيادة العدد الكلي لموظفي الخدمة المدنية العائدين إلى مراكز
    2.2.1 Increase in the total number of returning Liberian refugees (2005/06: 70,500; 2006/07: 144,000; 2007/08: 180,500) UN 2-2-1 زيادة العدد الكلي للعائدين من اللاجئين الليبريين (2005-2006: 500 70؛ 2006/2007: 000 144؛ 2007/2008: 500 180)
    3.5.2 Increase in the total number of model police training centres (2006/07: 0; 2007/08: 3) UN 3-5-2 زيادة العدد الكلي للمراكز النموذجية لتدريب الشرطـــــة (2006/2007: صفر؛ 2007/2008: 3)
    3.5.2 Increase in the total number of model police training centres (2006/07: 0; 2007/08: 3) UN 3-5-2 زيادة العدد الكلي لمراكز الشرطة التدريبية النموذجية (2006/2007: صفر؛ 2007/2008: 3)
    3.5.3 Increase in the total number of model police stations (2006/07: 1; 2007/08: 5) UN 3-5-3 زيادة العدد الكلي لمراكز الشرطة النموذجية (2006/2007: 1؛ 2007/2008: 5)
    2.1.1 Increase in the total number of returning Liberian refugees (2004/05: 26,000; 2005/06: 74,000; 2006/07: 144,000) UN 2-1-1 زيادة العدد الكلي للعائدين من اللاجئين الليبريين (2004/2005: 000 26؛ و 2005/2006: 000 74؛ و 2006/2007: 000 144).
    3.3.1 Increase in the total number of Liberian armed forces personnel recruited and trained (2004/05: 0; 2005/06: 1,500; 2006/07: 2,500) UN 3-3-1 زيادة العدد الكلي لأفراد القوات المسلحة الليبيرية المجندين والمدربين (2004/2005: صفر، 2005/2006: 500 1؛ 2006/2007: 500 2
    Increase in the total number of police officers trained and deployed in the Zugdidi sector (2005/06: 240; 2006/07: 500; 2007/08: 540) UN زيادة العدد الكلي لضباط الشرطة المدربين والمنتشرين في قطاع زوغديدي (2005/2006: 240 ضابطا؛ 2006/2007: 500 ضابط؛ 2007/2008: 540 ضابطا)
    1.3.2 Increase in the total number of children associated with armed groups released (2008/09: 38,336; 2009/10: 41,291; 2010/11: 42,091) UN 1-3-2 زيادة العدد الكلي من الأطفال المرتبطين بالجماعات المسلحة المفرج عنهم (2008-2009: 336 38؛ 2009-2010:
    1.1.9 Increase in the total number of joint service agreements with United Nations agencies (2007/08: 1; 2008/09: 4; 2009/10: 6) UN 1-1-9 زيادة العدد الكلي لاتفاقات الخدمات المشتركة مع وكالات الأمم المتحدة (2007/2008: 1؛ 2008/2009: 4؛ 2009/2010: 6)
    3.3 Establishment of a new and restructured Liberian military 3.3.1 Increase in the total number of Liberian armed forces personnel recruited and trained (2004/05: 0; 2005/06: 1,500; 2006/07: 2,500) UN 3-3 تشكيل قوات مسلحة ليبرية جديدة وإعادة تنظيمها 3-3-1 زيادة العدد الكلي لأفراد القوات المسلحة الليبرية المجندين والمدربين (2004/2005: صفر؛ 2005/2006: 500 1؛ 2006/2007: 500 2)
    3.1.4 Increase in the total number of Liberian National Police officers (in police units) deployed (2004/05: 0 officers; 2005/06: 300 officers; 2006/07: 450 officers) UN 3-1-4 زيادة العدد الكلي لأفراد سلك الشرطة الوطنية الليبريــة (فـي وحدات الشرطة) المنتشرين (2004/ 2005: صفر؛ 2005/2006: 300 شرطي؛ 2006/2007: 450
    4.1.2 Increase in the total number of traditional leaders returned to the counties (2004/05: 60; 2005/06: 125; 2006/07: 150) UN عملهم (2004/2005: 768؛ 2005/2006: 200 1؛ 2006/ 2007: 400 1) 4-1-2 زيادة العدد الكلي للزعماء التقليديين العائدين إلى مقاطعاتهم
    3.3.4 Increase in the total number of regional states where reconciliation and dialogue forums meet (2004/05: 0; 2005/06: 5; 2006/07: 15) UN 3-3-4 زيادة العدد الكلي للولايات الإقليمية التي تجتمع فيها منتديات المصالحة والحوار (2004/2005: 0؛ 2005/2006: 5؛ 2006/2007: 15)
    (v) Increased total number of small arms and light weapons collected and destroyed UN ' 5` زيادة العدد الكلي للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة التي تم جمعها وتدميرها
    The first was to increase the total number of holidays to 10. UN ويتمثل الحل اﻷول في زيادة العدد الكلي للعطلات الى عشرة أيام.
    2.2.4 Increase in total number of Peace and Reconciliation Committees established in counties and districts (2004/05: 75; 2005/06: 120; 2006/07: 150) UN الإنسان 2-2-4 زيادة العدد الكلي للجان السلم والمصالحة في الأقاليم والمقاطعات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more