"زيادة صافيها" - Translation from Arabic to English

• net increase
• net addition
• net decrease

International staff: net increase of 4 posts and decrease of 4 positions
الموظفون الدوليون: زيادة صافيها 4 وظائف ثابتة ونقصان 4 وظائف مؤقتة

International staff: net increase of 1 post
الموظفون الدوليون: زيادة صافيها وظيفة واحدة

United Nations Volunteers: net increase of 11 positions
متطوعو الأمم المتحدة: زيادة صافيها 11 وظيفة

United Nations Volunteers: net increase of 66 positions
متطوعو الأمم المتحدة: زيادة صافيها 66 وظيفة

A net increase of $1.2 million relating to adjustments to the rates of common staff costs with respect to all duty stations is anticipated.
ويتوقع أن تكون هناك زيادة صافيها 1.2 مليون دولار تعود إلى تغيير معدلات التكاليف العامة للموظفين في جميع مراكز العمل.

International staff: net increase of 1 post
الموظفون الدوليون:زيادة صافيها وظيفة واحدة

International staff: net increase of 3 posts and decrease of 8 temporary positions
الموظفون الدوليون: زيادة صافيها 3 وظائف ونقصان صافيه 8 وظائف مؤقتة

International staff: net increase of 1 post and decrease of 6 temporary positions
الموظفون الدوليون: زيادة صافيها وظيفة واحدة ونقصان 6 وظائف مؤقتة

National staff: net increase of 4 posts and net decrease of 9 temporary positions
الموظفون الوطنيون: زيادة صافيها 4 وظائف ونقصان صافيه 9 وظائف مؤقتة

International staff: net increase of 1 post and decrease of 14 temporary positions
الموظفون الدوليون: زيادة صافيها وظيفة واحدة ونقصان 14 وظيفة مؤقتة

United Nations Volunteers: net increase of 1 position
متطوعو الأمم المتحدة: زيادة صافيها وظيفة واحدة

International staff: net increase of 15 posts and net decrease of 43 temporary positions
الموظفون الدوليون: زيادة صافيها 15 وظيفة ونقصان صافيه 43 وظيفة مؤقتة

National staff: net increase of 37 posts and net decrease of 27 temporary positions
الموظفون الوطنيون: زيادة صافيها 37 وظيفة وانخفاض صافيه 27 وظيفة مؤقتة

United Nations Volunteers: net increase of 10 posts and net decrease of 24 temporary positions
متطوعو الأمم المتحدة: زيادة صافيها 10 وظائف وانخفاض صافيه 24 وظيفة مؤقتة

Regular budget requirements total $2,746,100, representing a net increase of $182,400.
100 746 2 دولار، مما يمثل زيادة صافيها 400 182 دولار.

National staff: net increase of 1 post
الموظفون الوطنيون: زيادة صافيها وظيفة واحدة

International staff: net increase of 18 posts
الموظفون الدوليون: زيادة صافيها 18 وظيفة

National staff: net increase of 34 posts
الموظفون الوطنيون: زيادة صافيها 34 وظيفة

(a) Salary and payroll-related: $3 million is the result of the net addition of 40 posts partially offset by differentials between post adjustments and local staff salary scales at New York headquarters and in the field;
(أ) التكاليف المتعلقة بالمرتبات وكشوف المرتبات: مبلغ 3 ملايين دولار هو محصلة زيادة صافيها 40 وظيفة تقابلها جزئيا الفوارق بين تسويات مقر العمل وجداول مرتبات الموظفين المحليين في المقر بنيويورك وفي الميدان؛