"زيارة موقع" - Translation from Arabic to English

• visit the Web site
• consult the Web site
• meeting website
• visit the website
• a site visit
• the website of

For further information, please visit the Web site of the Convention at < www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: http://www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php.

For further information, please visit the Web site of the Convention at < www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: http://www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php

For further information, please consult the Web site of the Financing for Development Office at < www.un.org/esa/ffd > .
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع مكتب تمويل التنمية على شبكة الانترنت www.un.org/esa/ffd.

Further information on the High-level Dialogue may be obtained from the meeting website.
وللمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة موقع الحوار الرفيع المستوى.

The United Nations Office at Geneva also confirmed that it would continue its efforts to broaden the invitee listing and that it planned to conduct a mailing to suppliers encouraging them to visit the website of the United Nations Office at Geneva for expressions of interest.
وأكد مكتب الأمم المتحدة في جنيف أيضا أنه سيواصل جهوده الرامية إلى توسيع نطاق قائمة الجهات التي يوجه مناقصاته إليها وأنه يزمع توجيه رسائل إلى الموردين يشجعهم فيها على زيارة موقع مكتب الأمم المتحدة في جنيف على الشبكة ليعربوا عن اهتمامهم.

For further information, please visit the Web site of the Convention at < www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php.

For further information, please visit the Web site of the Convention at < www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php > .
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: > www.unccd.int/cop/e-cop8/menu.php < .

For further information, please consult the Web site of the Financing for Development Office at < www.un.org/esa/ffd > .
وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع مكتب تمويل التنمية على شبكة الانترنت www.un.org/esa/ffd.

For further information, please consult the Web site of the Financing for Development Office at < www.un.org/esa/ffd > .
للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع مكتب تمويل التنمية على شبكة الانترنت > www.un.org/esa/ffd < .

For information on the programme, please visit the website of the Sixth Committee (click here).
وللحصول على المعلومات المتعلقة بالبرنامج، يُرجى زيارة موقع اللجنة السادسة (انقر هنا).

Since December 2007, this Chamber has delivered five decisions, including one granting a site visit in Rwanda.
ومنذ كانون الأول/ديسمبر 2007، أصدرت هذه الدائرة خمسة قرارات بينها قرار يجيز زيارة موقع في رواندا.

She urged the participants to access the website of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea for more background information on the Regular Process and upcoming activities.
وحثت المشاركين على زيارة موقع شعبة شؤون المحيطات وقانون البحار بالأمم المتحدة على الإنترنت بغية الحصول على مزيد من المعلومات الأساسية المتعلقة بالعملية المنتظمة والأنشطة المقبلة.