It's funny that you mention that because I noticed that your brother, Dr. Zaius, was wearing a $1,500 suit today. | Open Subtitles | من الطريف أن تقول هذا فقد لاحظت أن أخاك، الدكتور زيياس كان يرتدي اليوم بدلة سعرها 1500 دولار |
Did Dr. Zaius give you that black eye, Randy? | Open Subtitles | هل كان الدكتور زيياس السبب في تورم عينك؟ |
Oh there was a cupid statute there but it was just a temporary exhibit on loan from an antiquities dealer, a Dr. Zaius. | Open Subtitles | كان هنالك تمثال لكوبيد لكنه كان معرضاً مؤقتاً على سبيل الاستعارة من تاجر آثار، الدكتور زيياس |
It's Welsh actually. Good afternoon, I'm Dr. Zaius. | Open Subtitles | في الحقيقة الاسم أصله من ويلز، مساء الخير أنا الدكتور زيياس |
Okay, start any time you want. I feel like Dr. Zaius is giving us the runaround. | Open Subtitles | حسناً، ابدأي أعتقد أن الدكتور زيياس يحاول التملص منا |
If Dr. Zaius hasn't given us enough information to make him a prime suspect, maybe his brother, Randy, can chime in. | Open Subtitles | إن لم نحصل على معلومات كافية من الدكتور زيياس تجعل منه المشتبه الأساسي ربما يساعدنا أخاه |
Do you know anything about Dr. Zaius and the theft of MacGuffin's "Thumb"? | Open Subtitles | هل تعلم أي شيء عن الدكتور زيياس وسرقة لوحة مكغوفين الإبهام؟ |
I took a look at that painting you recovered from Randy Zaius' apartment. | Open Subtitles | ألقيت نظرة على لوحة الإبهام التي استعدتموها من شقة راندي زيياس |
You don't have to deal with him no more,'cause we are about to take Dr. Zaius down. | Open Subtitles | لن تضطر للتعامل معه مجدداً لأننا على وشك القضاء على الدكتور زيياس تستطيع الرحيل الآن |
- Switcheroo! Randy Zaius, L.A.P.D.! Open the door! | Open Subtitles | - مفتاغر نحن شرط لوس أنجلس، افتح الباب، راندي زيياس |
I'm just Mr. Zaius. | Open Subtitles | أنا السيد زيياس |
But Randy said that Zaius had the original. | Open Subtitles | لكن راندي قال أنها لدى زيياس |
Sit down, Zaius! | Open Subtitles | اجلس يا زيياس |