"سأجن" - Translation from Arabic to English

• going crazy
• I'll go crazy
• I'm going to go crazy
• I'm crazy
• insane
• go mad
• nuts
• I go crazy

I believe I'm going crazy. You mean you lied when you told me there wasn't any talk?
أعتقد أننى سأجن ، هل تقولين أنك كنت تكذبين حين قلت لا توجد ثرثرة ؟

I think I'm going crazy, Dennis. Are you happily married?
أشعر أني سأجن دينيس هل أنت سعيد في الزواج

I started seeing things I couldn't explain, and I thought I was going crazy.
لقد بدأت برؤية اشياء لم استطع شرحها واعتقدت باني سأجن

I'll go crazy if I have to sit up in that house all afternoon.
سأجن ان اضطررت للجلوس في هذا المنزل طوال الظهيرة

President Song wants to go look at some land before my baseball game. I'm going to go crazy.
الرئيسة سونغ ترغب فى رؤية أرض قبل مبارة البيسبول، سأجن.

I'm crazy because of you who won't get mad even when your wife has an affair.
سأجن لأنك لن تغضب . حتى عندما يكون لزوجتك علاقة

Yeah, well, if I wasn't crazy, think I'd go insane.
اجل, لو لم اكن مجنوناً سأجن في كلا الحالتين

I need one shopping day every two months or I'd go mad out there.
إنني أحتاج يوم تبضّع واحد كل شهرين أو سأجن بالخارج

She tried to convince me I was going crazy because of post-traumatic stress syndrome.
حاولت إقناعي أنني سأجن بسبب أعراض الإجهاد ما بعد الصدمة

Robert,you have access to people who can get information,and I'm going crazy.
روبرت ، أنتَ لديك اتصالات مع أشخاص يستطيعون الحصول على المعلومات ، وأنا سأجن

I--I'm going crazy.I'm trying not to imagine the worst.
أنا .. سأجن ، أنا أحاولا ألا أتخيل الأسوأ

I need this kind of, you know, help right now because I'm going crazy.
أحتاج هذا الأمر ، كما تعلم مساعدة عاجلة لأني سأجن لا أستطيع

And when I went to college, it got worse. I thought I was going crazy.
وحين ذهبت للجامعة ساء الأمر ظننت أني سأجن

Well, at first I couldn't control it. I thought I was going crazy.
في البداية لم أستطع التحكم به وأعتقدت بأنني سأجن

Cos I don't want people to think I'm going crazy.
لأني لا أريد أي أحد أن يعتقد بأنّي سأجن

No, I can't. I can't stay inside that long. I'll go crazy.
لا أنا لا استطيع ان أظل بالداخل و إلا سأجن

I have to know the truth, because if I don't, I'll go crazy.
أنا ملزمة بمعرفة الحقيقة إن لم أعرفها سأجن

I need something, something or I'm going to go crazy.
أحتاج لشيء ما. شيء ما وإلا سأجن.

I'm going to go crazy.
سأجن

Not that I'm crazy about you being alone with him in a room...
ولكنني سأجن بسبب تواجدكِ معهفيغرفةواحدة...

Young woman, if you do not walk with me, I shall go mad, positively insane and do crazed things to myself.
أيتها المرأة الشابة إن لم تسيري معي سأجن سأجن تماماً وأفعل اشياء مجنونة بنفسي

I must use my wits for something, or I'll go mad.
يجب علي أن أ ستغل ذكائي في شيئٍ ما أو سأجن

Man, I've been hearing that every night. I thought I was going nuts.
لقد كنت أسمعه كل ليلة واعتقدت بأنّي سأجن

They keep threatening. I go crazy every time a phone rings.
و مستمرين فى التهديدات سأجن,كل مرة يرن جرس الهاتف