I'll kill her, then I'll burn that law firm. | Open Subtitles | أنا سأقتلها ، ثم سأحرق شركة المحامين هذه |
You say a word to daddy, and I'll burn every last drawing of yours. Woo-woop! Ernest? | Open Subtitles | إذا قلت كلمة لأبي سأحرق كل شئ لك حتى اخر رسمة لك إيرنست؟ الفتى |
You meet me in Times Square at corner of 47th and Broadway in 20 minutes, or else I will burn your book. | Open Subtitles | ستقابليني في ميدان تايمز في ركن من ال47 و المسافة تكون كبيره افي 20 دقيقة القامه وإلا أنا سأحرق كتابكي |
Please understand that from this moment I will burn your letters without opening them. | Open Subtitles | يجب أن تعلم أنني من هذه اللحظة سأحرق خطاباتك من دون أن أفتحها |
I swear I'm gonna burn this place to the ground with both of your dead asses in it. | Open Subtitles | فإنني أقسم بالله أنني سأحرق هذا المكان وأجعله كومة رماد بوجود جثتيكما هنا |
I'm going to burn his clothes, drain his blood, and melt his bones with acid. | Open Subtitles | سأحرق ملابسه و أشرب دمه ثم سأذيب عظامه بالحمض |
Well, you better hurry,'cause I'm burning ten grand a minute till you get here, starting right now. | Open Subtitles | من الأفضل أن تستجعل" "لأنني سأحرق 10 آلاف كل دقيقة" "حتى تصل إلى هنا بدأً من الآن" |
But I swear, I'll burn this, I'll trash it. | Open Subtitles | لكني أقسم أني سأحرق هذه و سأتخلص منها |
I'll burn a muff on my tit if it makes you feel less self-conscious. | Open Subtitles | سأحرق فرجاً على نهدي إذا كان هذا سيشعرك بتحسن |
Thank you so much... lf you kiss me, I'll burn these clothes. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً اذا قلبتني سأحرق جميع الملابس |
Wake up, you bastard, or I'll burn this bastard bed down. | Open Subtitles | إستيقظ أيها اللقيط و إلا سأحرق هذا السرير اللقيط |
We're going to finish this or I'll burn your face off, okay? | Open Subtitles | سننهي هذه المهمة، وإلا سأحرق وجهك، مفهوم؟ |
Tell Rufus, the next time I'll burn the place to the ground. | Open Subtitles | أخبرى روفوس، في المرة القادمة أننى سأحرق المكان على الأرض |
My kid is gonna sing at that ceremony, or I will burn this place to the ground! | Open Subtitles | سوف يغني ابني في تلك الحفلة وإلا سأحرق هذا المكان عن بكرة أبيه |
I will burn this place to the ground if you pick that one! | Open Subtitles | سأحرق هذا المكان اذا اخترتي هذا حسنا , اختيار جيد |
I will burn our house to the ground before I let that happen. | Open Subtitles | سأحرق العائلة تماماً قبل أن أدع ذلك يحدث |
Oh, I'm gonna burn my couch in the backyard on Friday if you want to come over for a bonfire. | Open Subtitles | سأحرق أريكتي في الفناء الخارجي يوم الجمعة إن كنت تريد المجيء لتشاهد حريقاً |
You're gonna do what I say, or I'm gonna burn your world down. | Open Subtitles | ستنفذ ما أطلبه منك وإلا سأحرق عالمك. |
At the next stop, I'm going to burn this book. | Open Subtitles | في المحطة التالية، سأحرق هذا الكتاب. |
I'm burning that fucking newspaper building to the ground. | Open Subtitles | سأحرق مبنى تلك الصحيفة |
# You smashed a plate over my head # # and I set fire to our bed # | Open Subtitles | إن كسرت طبقاً علي رأسي ، سأحرق # # فراشنا |
I'd burn down every one of their fucking clubs before I let that happen. | Open Subtitles | سأحرق كلّ ملهىً من ملاهيهم اللعينة قبل أن أسمح بحدوث ذلك |
After I've finished the autopsy, I'll cremate the body and send him a report. | Open Subtitles | بعد أن انتهي من عملية التشريح سأحرق الجسم وأرسل له التقرير. |