You don't have to do this. No, you don't. I'll be good. | Open Subtitles | ليس عليك القيام بهذا لا ، ليس عليك ، سأحسن التصرف |
I won't do it again. I swear I'll behave. | Open Subtitles | .لن أقوم بهذا ثانية .أقسم إنني سأحسن تصرفاتي |
I won't do it again. I swear I'll behave. | Open Subtitles | .لن أقوم بهذا ثانية .أقسم إنني سأحسن تصرفاتي |
I will behave. I promise. | Open Subtitles | سأحسن التصرّف، أقسم. |
Please, God, if you get us out of this, I'll be good. I'll have babies. | Open Subtitles | يأ لهي , أذا أنقذتني سأحسن سلوكي وأنجب الأطفال |
I'll tell you, I'd treat her better than you do. | Open Subtitles | سأخبرك بشيء سأحسن معاملتها أكثر منك |
Look, I swear I'll be on my best behavior. | Open Subtitles | اسمعي، أقسم إنني سأحسن التصرف للغاية |
All right. I'll see you then. Okay. | Open Subtitles | اذا أحسن كيفن التصرف, سأحسن التصرف |
# Someday, baby, I'll know better # | Open Subtitles | في يوم من الأيام يا حبيبتي سأحسن التصرف |
I know how you are. I'll behave, okay? | Open Subtitles | أعلم ما بوسعكِ فعله - سأحسن التصرف مفهوم - |
I'll be good, I'll be good... | Open Subtitles | سأحسن التصرف، سأحسن التصرف |
I'll be good, I'll be good. You are good. | Open Subtitles | - سأحسن التصرف، سأحسن التصرف |
I wouldn't dream of it, I'll be on my best behaviour, son. - Okay. | Open Subtitles | \u200fلن أفعل، سأحسن التصرف يا بُني. |
Okay. I'll behave. | Open Subtitles | اتفقنا، سأحسن التصرّف. |
I'll behave, all right? | Open Subtitles | سأحسن التصرف، حسنا؟ |
Fine, I'll be on my best behavior. | Open Subtitles | حسناً, سأحسن تصرفي. |
Thank you. I will use it well. | Open Subtitles | شكراً لك سأحسن استخدامه |
I will do better. | Open Subtitles | سأحسن التصرّف |
I will. | Open Subtitles | سأحسن |
I promised Mike I would be good, and I'm going to be good. | Open Subtitles | لقد وعدت مايك بأنني سأحسن التصرف وسوف أحسن التصرف |
If--if I do a good job, it could lead to better things at "Mode." | Open Subtitles | إذا اديت هذه المهمة بنجاح سأحسن من مكانتى فى المجلة |