"سأحكي" - Translation from Arabic to English

• I'll tell
• I'm gonna tell
• I will tell

This is nothing. I'll tell you about a snowstorm.
إنــها لا شيء ، سأحكي لك قصة عن عاصفة ثلجيــة

Thanks, sweetie. I'll tell you another story later.
شكراً، يا عزيزتي سأحكي لك قصة أخري لاحقاً

Yo, I'll tell you all about it. We're hitting this club downtown tonight. You coming?
سأحكي لكي عنها، سنهجم على النادي الليلة بوسط المدينة، أستأتين؟

Okay, but it's gonna hurt, so I'm gonna tell it fast, like pulling off a band-aid.
حسناً، لكنها ستؤلم لذا سأحكي بسرعة مثل إذالة الضمادة

I'm gonna tell a story.
لا،الأمر على مايرام أنا سأحكي القصة

I will tell you a story... that tells how hard a soldier's life is.
سأحكي لكم قصة والتي يتبين منها صعوبة الحياة العسكرية

I'll tell you how a 74-year-old granddad fucked his grandson up the ass.
سأحكي لكِ عن الجد البالغ من العمر 74 عاما الذي ضاجع حفيده من مؤخرته

I'll tell of some events that take place inside this house.
سأحكي بعض الأحداث التي تحدث داخل هذا المنزل

Now, under the covers and close your eyes, and I'll tell you a story.
الأن، تحت الغطاء أغلقوا أعينكم سأحكي لكم قصة

I'll tell this one first.
سأحكي هذه القصة لأولاً

I'll tell you later.
سأحكي لكي لاحقاً

When your mommy comes, I'll tell her that you...
...عندما تأتي أمك سأحكي لها أنك

I'm not speaking to Bruce. I'll tell you about it later.
(إنني متخاصمة مع (بروس سأحكي لك الأمر لاحقاً

I'll tell you how it ends.
سأحكي لكم نهاية القصة.

I'll tell the tale nowlistento me
سأحكي لكم قصة والآن

I'll tell you the rest later.
سأحكي لك بقية الحكاية لاحقا

I'll tell you a story about him.
سأحكي لكي قصةً عنه

Son, I'm gonna tell you a story about a young man who came here and failed.
بني ، سأحكي لك قصة عن شاب أتى هنا وفشل

Well, I'm gonna tell them about streaking on the quad.
جيد، سأحكي لهم بخصوص المشروبات.

I'm gonna tell you a story, and-and it's true.
سأحكي لكم قصّة و هي واقعيّة

Go to sleep now, you must be tired. I will tell you a tale tomorrow night.
اخلد للنوم لا بد أنك مرهق سأحكي لك حكاية مساء الغد

And when you get a little older, I will tell you a story about him.
وعندما تكبرين قليلاً بعد سأحكي لكِ حكاية عنه