"سأخبرك ماذا حدث" - Translation from Arabic to English

• I'll tell you what happened

- Hey. I'll tell you what happened to your brother. Just grab a chair.
مهلاً, سأخبرك ماذا حدث لأخاك سأحضر الكرسي فحسب.

But I'll tell you what happened after the villager came and asked for help.
لكني سأخبرك ماذا حدث بعد أن أتى القروي ليطلب مساعدتنا

I'll tell you what happened. My yard is a construction site. I'll tell you what happened.
سأخبرك ماذا حدث ساحتي اصبحت ساحة بناء

I'll tell you what happened.
سأخبرك ماذا حدث

I'll tell you what happened!
سأخبرك ماذا حدث

I'll tell you what happened.
سأخبرك ماذا حدث.

I'll tell you what happened to us.
سأخبرك ماذا حدث لنا

Yeah'! I'll tell you what happened.
نعم، سأخبرك ماذا حدث

- I'll tell you what happened.
ابتعد عني! سأخبرك ماذا حدث.

I'll tell you what happened.
سأخبرك ماذا حدث .

- I'll tell you what happened.
أخبرني - سأخبرك ماذا حدث -

- I'll tell you what happened, Franco.
سأخبرك ماذا حدث "فرانكو"

- As a father myself... - I'll tell you what happened : you got scared.
...كوني أبٌ - سأخبرك ماذا حدث:

- I'll tell you what happened.
- سأخبرك ماذا حدث -