And I know it's a lot. And I'll explain everything. | Open Subtitles | وأعلم أنه صعب الاستيعاب، لكني سأشرح لك كل شيء. |
But I promise when we get home, I'll explain everything. | Open Subtitles | ولكن أعدك عندما نعود إلى المنزل سأشرح كل شيء |
I'll explain everything in a moment, but you're going to have to restore air pressure to this area. | Open Subtitles | سأشرح كل شيء الان ولكن لابد أن تعيد الضغط إلى ما كان عليه في هذه المنطقة |
Uh, just take this, and I will explain the rest later. | Open Subtitles | لا بأس، ابتلعي هذه فحسب و سأشرح لك الباقي لاحقاً |
Now, first of all, men, I'll explain what we intend to do. | Open Subtitles | الآن وقبل كل شيء أيها الرجال سأشرح لك ما أنتوي عمله |
I'll explain later, Princess, but now Let's get out of here. | Open Subtitles | سأشرح لاحقًا يا أميرة لكن الآن دعينا نخرج من هنا |
I'll explain everything later. Give Katie a call. Bye. | Open Subtitles | سأشرح كل شيء فيما بعد، إتصل بكاتي وأبلغها |
Sh. I'll explain later. We gotta get outta here. | Open Subtitles | سأشرح لك الامر لاحقاً يجب ان نغادر المكان |
I promise I'll explain everything to you ok, one day. | Open Subtitles | أعدك بأني سأشرح لكل شي لك حسناً، يوماً ما |
The less you know, the better. I'll explain it all later. | Open Subtitles | كل ما قلت معرفتكِ، كل ما سهل الأمر سأشرح لاحقاً |
I know it's a bit difficult, but I'll explain him. | Open Subtitles | أعلم أن الأمر صعب قليلا، لكني سأشرح له الأمر |
I'll explain later, but we've got to go to the trailer. I know. | Open Subtitles | سأشرح لاحقاً، لكن علينا الذهاب إلى المقطورة الآن. |
I'll explain when I see you. I'll be there in 15 minutes. - Rebecca... | Open Subtitles | سأشرح عندما أراك سوف أكون هناك في 15 دقيقة |
I'll explain later. We have to hurry to get to the thing. We can't. | Open Subtitles | سأشرح لاحقاً، علينا الإسراع للوصول إلى ذلك الشيء |
When she wakes up, I'll explain everything. Then I'll bring her here. | Open Subtitles | حين تستيقظ، سأشرح كلّ شيء ثم أجلبها لهنا. |
I'll explain everything, but first I have to get this little guy to change course. | Open Subtitles | سأشرح كل شيء ولكن أولاً يجب أن نغير هذا تغيير طفيف هذا هو, صمتاً |
Well, I'll call him tomorrow, I'll explain everything. | Open Subtitles | حسنا، أنا سوف ندعو له غدا، سأشرح كل شيء. |
I will explain everything to Father, so don't worry about anything. | Open Subtitles | سأشرح كل شيء لأبي. لذا لا تقلقي حيال أي شيء |
I would simply like to explain why the CCW regime is unique, how it is specific and how it can provide creative solutions that can also be pertinent to the other disarmament topics dealt with in the First Committee. | UN | سأشرح ببساطة حقيقة أن نظام اتفاقية الأسلحة التقليدية نظام فريد وحقيقة أنه نظام محدد وكيف يمكن أن يوفر حلولاً خلاقة يمكن أن تكون أيضاً ذات صلة بمواضيع نزع السلاح الأخرى التي تنظر فيها اللجنة الأولى. |
I should just tell her the truth, but how can I explain it to her if I can't make sense of it myself? | Open Subtitles | عليّ أن أخبرها الحقيقة لكن كيف سأشرح لها إذا كنت غير قادر على إيجاد المنطق في كل هذا |
Since you're not picking up what I'm putting down, I'll explain it to you. | Open Subtitles | حسنٌ، بما أنكم لم تفهموا ما قد قلته.. سأشرح الأمر لكم. |
How am I gonna explain that no one's coming because of my vindictive ex-wife? | Open Subtitles | كيف سأشرح لهم ان لا احداً قادماً بسبب انتقام زوجتي السابقة |
Allow me to remedy that and, in so doing, I can explain our methods. | Open Subtitles | اسمحي لي بتصحيح هذا الفهوم، وخلال ذلك سأشرح لك أساليبنا. |
I'll explain to her that I can't see her any more. | Open Subtitles | سأشرح لها اني لا استطيع مقابلتها بعد الان |