"سأطلب منه" - Translation from Arabic to English

• I'll ask him
• I will ask him
• him to
• to ask him
• I'm asking him
• tell him
• I ask him
• gonna ask him

Maybe I'll ask him to eat some bologna with a fork.
ربما سأطلب منه أن يأكل بعض البولونيا بالشوكة

Okay, okay, if it'll get you to shut up, I'll ask him.
حسناً، إن كان هذا سيخرسك، سأطلب منه ذلك.

I'll ask him to put together a list of all known buyers.
سأطلب منه أن يجمع لي قائمة بجميع المشتريّن المعروفين

I will ask him to wait until Rohit Mehra returns from Singapore.
سأطلب منه الانتظار حتى يعود روهيت ميهرا من سنغافورة.

I would ask him to get professional help, remind him that his behavior's affecting others, as well as himself.
سأطلب منه أن يلجأ الى مساعدة طبيب وأذكره بأن تصرفاته تؤثر على الآخرين كما تؤثر على نفسه

I'm going to begin a discussion in which I'm going to ask him for something that he can't possibly give.
سأبدأ بمناقشته، سأطلب منه أمراً لا يستطيع أن يمنحني إياه

Tell Riggs I haven't seen him in a while, and I'm asking him over for dinner.
أخبر (ريغز) أنني لم أراه منذ مدة و سأطلب منه أن يأتي للعشـاء

Very well, I'll ask him, but only on condition you go to bed.
حسناً، سأطلب منه ولكن في حالة إن ذهبت للفراش

All right. I'll ask him to stay somewhere else while we work on the house.
حسناً ، سأطلب منه ان يبقى في مكانٍ ما بينا نحن نعمل في المنزل

Even better, I'll ask him for my job back.
سأفعل أفضل من ذلك، سأطلب منه أن استعيد وظيفتي

If you give me your copy, I'll ask him to sign it, okay?
لو أنك أعطيتني نسختك ، سأطلب منه توقيعا عليها .. إتفقنا ؟

- Ask him to come to the back door. - Sure, I'll ask him.
ـ أطلب منه الحضور إلى الباب الخلفي ـ بالتأكيد ، سأطلب منه

I mean, spiritually. Physically, get the hell out. I'll ask him.
أقصد من الناحية الروحانية أما الناحية الجسدية اغربي من هنا ، سأطلب منه

I'll ask him to buy another next time.
لا بأس .. سأطلب منه شراء كمية آخرى في المرة القادمة

So I'll ask him for a divorce then, tonight?
سأطلب منه الطلاق إذاً ، الليلة؟

I will ask him nicely if he thinks you're underpaid.
سأطلب منه بشكل لطيف هل يرى أجوركم زهيدة

I will ask him to help us.
سأطلب منه أن يساعدنا.

- You're not always so persistent. - I ask him to leave.
أحبك لكن لن استمر في قول ذالك اعدك سأطلب منه الرحيل

That doesn't mean I'm going to ask him to testify in court.
هذا لا يعني أنني سأطلب منه الشهادة بالمحكمة

All right, I'm asking him out.
حسنًا، سأطلب منه الخروج معي.

I'm gonna tell him to grow up, and hopefully, I'll stop him from shredding you like you did his lucky jersey.
سأطلب منه أن ينضج على أمل أن أوقفه من تقطيعك

I'm not gonna be able to sleep tonight unless I know one way or the other, so I'm gonna ask him to run these prints.
لن أستطيع النوم الليلة مالم أعرف بطريقة أو أخرى لذا سأطلب منه بحث هذه البصمات