"سأعطيكما" - Translation from Arabic to English

• I'll give you
• I will give
• I'm giving you
• I'm gonna give you

I'll give you my supplier, but I'm not a rat.
سأعطيكما اسم المورد الخاص بي ولكني لستُ واشياً

I'll give you an advance, the rest when the job's done.
سأعطيكما مقدماً، أما الباقي عندما تنجزا المهمة

I'll give you 12% license fee, which is generous,
سأعطيكما 12% من رسوم الترخيص، وهذا كرمُ مني

Your Majesties will see that I will give you all the gold you desire in exchange for a little help.
ستريان يا صاحبا الجلالة بأنّي سأعطيكما كلّ الذهب الذي تريدان مقابل مساعدة بسيطة

I'm giving you two imaginary Friendship Hats that automatically make you friends again.
سأعطيكما قبعات صداقة خياليه و التي تجعلكما صديقين من جديد بشكل أوتوماتيكي

Okay, I'm gonna give you both one more chance to put the stupidity aside and act like adults.
حسناً سأعطيكما كلاكما فرصة أخيرة لكي تضعوا الغباء جانباً وتتصرفوا كبالغين

I'll give you 15 minutes this afternoon-- that's it!
سأعطيكما ربع ساعة بعد الظهر هذا ما لدي

I'll give you $53,000 for it and I'll throw in the old car for you.
سأعطيكما ثلاثة وخمسون ألفاً ...من أجلها وسأُعطيكما سيـّارتكما القديمة

I'll give you a moment to decide who lives.
سأعطيكما وقتا للاختيار من سيعيش

I'll give you his address, go to him
سأعطيكما عنوانه و إذهبا لمقابلته

I'll give you yours as soon as I get my money back.
سأعطيكما مالكما حالما أستعيد مالي

If you let me go I'll give you money.
إذا تركتماني أذهب سأعطيكما مالاً.

I guess I'll give you guys some time to talk.
اعتقد أني سأعطيكما بعض الوقت للتحدث

I'll give you two some privacy.
سأعطيكما بعض الخصوصية

Well, I'll give you both some privacy.
حسناً , سأعطيكما بعض الخصوصية

I'll give you a moment to think about it.
سأعطيكما لحضه لتفكرا

Then I'll give you both a big surprise.
. عندها سأعطيكما مفاجأة كبيرة

I'll give you two career advice:
سأعطيكما نصيحة عمل :

I will give you... till now.
المنزلان رقم 2 و6 سأعطيكما جولة عيد الميلاد -حتى الآن" "

We finish within two weeks, I'm giving you fellas a bonus.
إذا أنهينا العمل خلال أسبوعين سأعطيكما مكافأةً