But until then, I'll give them based on merit. | Open Subtitles | ولكن الى ذلك الوقت, سأعطيهم الدرجة التي يستحقوها |
I'll give them something that'll put the fear of god into them. | Open Subtitles | سأعطيهم شيئاص يجعلون يخافون الله من أجله |
Even reporters ain't that stupid. I'll give them a statement later. | Open Subtitles | حتى الصحفيين ليسوا بذلك الغباء سأعطيهم بيان لاحقاً |
Fancy people wanna work with me, so I'm gonna give them that pleasure and I'm gonna go work with them. | Open Subtitles | أناس رائعين يودون العمل معي لذا سأعطيهم هذا الشرف وسأذهب للعمل لديهم |
So I will give them something you cannot. | Open Subtitles | لذا سأعطيهم شيئًا لا يمكنك أن تعطيهم إياه |
I give it ten minutes before they start raping and pillaging. | Open Subtitles | سأعطيهم عشر دقائق قبل ان يبدأوا يغتصبوا وينهبوا |
Now, I'd give them this one myself, but they'll think that I bought it, which I did. | Open Subtitles | ولا يمكنهم العودة لأجسامهم قبل أن يجداه الأن سأعطيهم هذا بنفسي و لكنهما سيظنان بأنني إشتريته و هذا هو ما فعلته |
It'll give them a thrill. | Open Subtitles | سأعطيهم الاثارة. |
Go home l'Il talk to Parly, all night if necessary I'll give them as little as possible | Open Subtitles | اذهبي للبيت سأتحدث مع بارلي طول الليل ان لزم الامر سأعطيهم أقل القليل |
Look, I have 500.000, I'll give them to you. Where can I get 3.000.000 now? | Open Subtitles | اسمع، لديّ خمسمئة الف، سأعطيهم لك الان من أين يمكنني الحصول على ثلاثة ملايين الان ؟ |
Treat me like a criminal. I'll give them something to be scared about. | Open Subtitles | عاملوني كمجرم، سأعطيهم الآن ما يخافون منه |
I'll give them to the headmaster. He'll give them to you for Christmas. | Open Subtitles | سأعطيهم الى المدير وهو سيعطيك أياهم في رأس السنة |
Tomorrow morning, I'll give them the keys and the bulldozer will start working. | Open Subtitles | صباح الغد ، سأعطيهم المفاتيح والبولدوزر سيبدأ بالعمل |
If I have to stay here for two days, I'll give them an ischemic wh-whatever the hell I had. | Open Subtitles | إن كنت سأظل هنا يومين سأعطيهم هذه الــ .. جلطة أو أيا كيفما يسمونها |
I'll give them a chance to repay the loan. | Open Subtitles | سأعطيهم فرصة حتى يسددوا الدين |
I'm gonna give them facts, and that's it. I don't seek their approval. | Open Subtitles | سأعطيهم حقائق، وينتهي الأمر أنا لا ألتمس موافقتهم |
I'm gonna give them a couple of hours at least. I hope. | Open Subtitles | انا سأعطيهم بعض الساعات على الأقل أتمنى ذلك |
In October, I will give them a sign that will make them believe. | Open Subtitles | في أكتوبر سأعطيهم علامة تجعلهم يصدقون |
I will give them date, but how can they create set in one day! | Open Subtitles | سأعطيهم المواعيد، ولكن كيف سيُعدّون ! أماكن التصوير في يوم واحد |
I give them the... give them information. | Open Subtitles | ـ سأعطيهم بعض المعلومات .. نعم .. |
I'd give them another six months if I could spend it all in this bed. | Open Subtitles | سأعطيهم ستة اشهر اخرى إن كنت سأمضيها كلها في هذا السرير |
It'll give them a thrill. | Open Subtitles | سأعطيهم الاثارة. |
You thought I would have given them an answer and not talked to you about it? | Open Subtitles | هل تظنّين أنّي سأعطيهم جواباً و لا أتكلّم معكِ بشأن ذلك ؟ |
Okay, look, I'm going back to the invisible hand, and I'm giving them their 70 grand. | Open Subtitles | حسناً , إسمعي , سوف أعود لملاقاة اليد الخفيّة و سأعطيهم الـ 70,000 دولار الخاصّة بهم |
I was going to give them 20 cents on the dollar. I'll give you 40. | Open Subtitles | كنت سأعطيهم 20 سنت على الدولار، سأعطيك 40. |