"سأكون معك خلال" - Translation from Arabic to English

• I'll be with you in
• Be with you in a
• I'll be there in
• - Be with you in
• I'll be in in a

Please take a seat. I'll be with you in just a moment.
تفضل بالجلوس من فضلك سأكون معك خلال لحظة

I'll be with you in a minute. I've got to grab something out of the mayor's office.
سأكون معك خلال دقيقة واحدة عليّ أخذ شيء من مكتب العمدة

I'll be with you in a minute. I've got to finish writing up a few notes. How is everything then, Brenda?
سأكون معك خلال دقيقه يجب أن أنتهى من كتابة بعض ملاحظات بسيطه

Hey, honey. I'm all ears. Be with you in a minute.
.هاى يا حياتى, كلى اذان صاغية .سأكون معك خلال دقيقة

I'll be there in one minute.
سأكون معك خلال دقيقة

Yes, it is. I'll be with you in a minute.
أجل هي كذلك سأكون معك خلال دقيقة

Hey, I'll be with you in just a second.
مرحباً .. سأكون معك خلال لحظات

I'll be with you in a minute, it's my work.
سأكون معك خلال لحظات ، إنه عملي

Hello, Rembrandt. I'll be with you in a minute.
مرحبا رامبرانت سأكون معك خلال دقيقة

I'll be with you in a second. Go down first.
سأكون معك خلال لحظات إهبطي أولا

I'll be with you in, like, one minute.
سأكون معك خلال دقيقة.

I'll be with you in a sec.
سأكون معك خلال لحظات.

I'll be with you in a second.
سأكون معك خلال لحظة

I'll be with you in a minute, man.
سأكون معك خلال دقيقة ، يا رجل .

I'll be with you in a minute.
سأكون معك خلال دقيقة

I'll be with you in a sec.
سأكون معك خلال لحظات

Ben, I'll be with you in a minute.
.بين, سأكون معك خلال دقيقة

I am conversing with these gentlemen, sir. I shall Be with you in a moment.
أنا أتحدث مع هؤلاء السادة يا سيد سأكون معك خلال لحظات

I'll be there in a minute.
سأكون معك خلال دقيقة.. هيا

- Be with you in a minute, sir.
حسناً سأكون معك خلال دقيقة , يا سيدى

Okay, baby, I'll be in in a second and we'll fix you something.
حسناً، عزيزي، سأكون معك خلال دقيقة و سنحضّر لك شيء ما.