Well, that's a trick question, because... grown-ups don't have favorite colors. | Open Subtitles | حسناً، هذا سؤال مخادع ، لأنه الكبار ليس لديهم الوان مفضلة |
Don't you want to take me to bed? Wow... Well, there's a trick question if I've ever heard one. | Open Subtitles | ألا تريد اخذي للسرير حسنا, هناك سؤال مخادع اذا كنت قد سمعت به |
So it's a trick question, bit of a hand grenade. | Open Subtitles | إذا هو سؤال مخادع قليلاً كأنه قنبلة يدوية |
Don't answer that. It's a trick question. He tries to get in your head. | Open Subtitles | لا تُجيب على هذا، انه سؤال مخادع ليكون قادراً للوصول الى عقلك |
That's a trick question. You are not getting fat. | Open Subtitles | هذا سؤال مخادع انتِ لا تتحولين لسمينة |
It's a trick question. The text requires no response. | Open Subtitles | انه سؤال مخادع الرساله لاتتطلب اي رد |
Is this a trick question? | Open Subtitles | هل هذا سؤال مخادع ؟ . هذا بحسب |
I feel like this is a trick question. | Open Subtitles | أشعر بأنه سؤال مخادع |
- It's not a trick question. | Open Subtitles | انها ليس سؤال مخادع |
Is that a trick question? | Open Subtitles | أهذا سؤال مخادع ؟ |
That was a trick question. | Open Subtitles | هذا كان سؤال مخادع |
I thought it was a trick question. | Open Subtitles | كنت اعتقد بأنه سؤال مخادع |
It's a trick question. | Open Subtitles | إنه سؤال مخادع. |
Well, it's kind of a trick question, Turk. | Open Subtitles | حسناً ، يبدو لي انّه سؤال مخادع " ترك " |
Maybe it was a trick question. | Open Subtitles | ربما يكون سؤال مخادع |
Here's a hint. It's a trick question. | Open Subtitles | هذا تلميح إنه سؤال مخادع |
It wasn't exactly a trick question. | Open Subtitles | لقد كان سؤال مخادع تماماً |
I think it's a trick question. | Open Subtitles | أعتقد أنه سؤال مخادع |
I feel this is a trick question. | Open Subtitles | أشعر أنّ هذا سؤال مخادع. |
It was a trick question because here you are. | Open Subtitles | لقد كان سؤال مخادع لانك هنا |