Well, then, I'll see you at home for dinner, baby. | Open Subtitles | حسناً اذا , ساراك على العشاء بالبيت يا عزيزي |
Didn't know if this was gonna be a good time to tell you, cos I'm not sure when I'll see you again. | Open Subtitles | لا اعرف هل سيكون الوقت المنساب لاخبارك لاني لست متاكد اني ساراك مجددا |
And I also love you, and miss you, and if you're home in time, I'll see you in the morning. | Open Subtitles | وانا ايضا احبك وافتقدك وان عدت للبيت ساراك في الصباح |
It is a him, right? (chuckles) I'll see you later. | Open Subtitles | انه هو, اليس كذلك؟ ساراك لاحقا يالهي كرات اللحم انتبه الى اين انت ذاهب قابلني في منزلي بعد ساعه |
I was surprised to see you this afternoon, but then, I see you all the time. | Open Subtitles | لقد فؤجت أن أراك ظهر اليوم لكن بعد هذا, ساراك دومًا |
Hey, yo, Jake, I'll see you tonight. And you'd better have my money. | Open Subtitles | انت ياجايك , ساراك الليلة ومن الافضل ان يكون لديك مالي |
You are an angel, and I'll see you when I get back from Pakistan. | Open Subtitles | انك كذلك انك ملاك و ساراك عندما اعود من الباكستان |
Look, Weston, I gotta go, but I'll see you at the game later tonight, okay? - I love you. | Open Subtitles | اسمع يجب ان اذهب الان ولكنى ساراك فى الليل تمام انا احبك |
I'll see you right after this. What are you doing, champ? Stop playing around! | Open Subtitles | ساراك بعد هذا مالذي تفعله ايها البطل توقف عن العبث |
Listen, I've got to go, but I'll see you later, okay? | Open Subtitles | اصغي , يجب ان اذهب , ولكن ساراك لاحقا , حسنا؟ |
Wey fare to the station. I'll see you in the morning. | Open Subtitles | اركب سيارة اجرة واذهب الى المحطة ساراك في الصباح |
Ok. Niki, I'll see you in ten minutes, ok? | Open Subtitles | حسنا ساراك بعد عشر دقائق يا نيكي, حسنا؟ |
I'll see you in four minutes. Bye. What the hell just happened? | Open Subtitles | ساراك بعد أربعة دقائق مالذي حصل بحق الجحيم ؟ |
Hey, monster, that was fun today. I'll see you on Wednesday, okay? | Open Subtitles | مرحبا، وحش، كان جميلا اليوم ساراك في يوم الاربعاء، حسنا؟ |
I'll see you at the church picnic, choirboy. I'll be the one in the potato sack hoppin'right up your ass. | Open Subtitles | ساراك في نزهة الكنيسة يافتى الجوقة ساكون في كيس البطاطا اقفز لاسابق مؤخرتك التعيسة |
So strap on your helmet, cover your nuts and belly-crawl to the bedroom. I'll see you tomorrow. | Open Subtitles | اذن اجبر نفسك وعد لمصالحة خطيبتك ساراك غدا |
I'll see you in six months. | Open Subtitles | ساراك بعد ستة اشهر انا التي ستكون مرتدية الفستان الابيض |
I'll see you next week whereas Steve never wants to see you again. | Open Subtitles | ساراك الاسبوع القادم بينما ستيف لا يريد ان يراك مرة اخري |
Well, guess that means I'll see you there. | Open Subtitles | حسنا , اخمن ان هذا معناه ساراك هناك |
Will I see you tonight at the Embassy Ball? | Open Subtitles | هل ساراك الليلة في السفارة الكرة؟ |
OK, so I will see you next time? | Open Subtitles | حسناً , اذا ً , انا ساراك المرة المقبــلة ٌ |
Well, I guess I'll see ya. | Open Subtitles | حسنا اعتقد , انني ساراك. |
"I think I'll be seeing you soon. "I'm not feeling better like I used to. | Open Subtitles | اعتقد انى ساراك قريبا فانا لا اشعر انى بخير |