"ساعة باليوم" - Translation from Arabic to English

• hours a day
• an hour a day

You work fourteen hours a day on this paper.
أنت تعملين 14 ساعة باليوم فى تلك الجريدة

And an all-new team of military-trained security specialists on call 24 hours a day.
وفريق كل جديد من الخبراء الأمنيين المدربين العسكريين على اتصال 24 ساعة باليوم

I don't want to be around our kids 24 hours a day.
لا أريد أن اكون بجوار أبنائي 24 ساعة باليوم.

I'm not blind 23 hours a day or 22 hours a day,
لست أعمى 23 ساعة باليوم أو 22 ساعة باليوم

We see them for an hour a day, maybe a couple of times a week.
نحنُ نلتقي بهم ساعة باليوم أو ربما مرتين بالأسبوع

Eh, these guys are locked up in cement boxes 23 hours a day.
هؤلاء الرجال محبوسون فى زنزانات 23 ساعة باليوم

Because their palates are so completely fucking dulled from inhaling poisoned gas, 12 hours a day, down in the mines.
لأن حاسة الذوق عندهم معدومة تماماً، نتيجة إلى أستنشاق عاز سام لقرابة 12 ساعة باليوم في المناجم.

I need medicine that can keep me on my feet 15-16 hours a day.
احتاج العلاج الذي يبقيني على قدمي لـ 15 الى 16 ساعة باليوم

Look, I'm working 20 hours a day here on a normal day with the campaign in full swing, and now this is on my plate?
انظر، إني أعمل عشرين ساعة باليوم في المعتاد والحملة في أوج إنشغالها والآن ترمي هذا الحمل علي؟

'Cause I don't see you working 12 hours a day to put food in his mouth and a roof over his head.
لأنني لا آراك تعملين 12 ساعة باليوم لتوفر له الطعام ومأوي يمكث به

At least now I won't have people calling and complaining 24 hours a day.
على الأقل الأن لن يتعين علي الحصول على مكالمات و الشكوي 24 ساعة باليوم

With a hourly wage of 5,210 won working 8 hours a day and 290 hours a month in a month, 1,088,890 won and in a year, 13,066,680 won.
210 لقاء العمل ثمان ساعة باليوم و 290 ساعة بالشهر 680

The problem is that he has no idea where he is 24 hours a day.
المشكلة هي أنه لا يملك أدنى فكرة عن مكانه خلال 24 ساعة باليوم

You're right in this, but I can not afford more of the errors in the Twenty-four hours a day
أنت محق بهذا, لكن لا استطيع تحمل مزيد من الأخطاء في أربعة و عشرين ساعة باليوم

24 hours a day, and a large turnover of staff.
يعملون 24 ساعة باليوم بالإضافة الى الأستقالات

Whatever you want to see is there in your home or office, 24 hours a day.
اي شي تريد ان تشاهده هناك في بيتك او مكتبك، 24 ساعة باليوم

It's now June and the sun beats down 24 hours a day.
إنها يونية الآن، وتبزغ الشمس 24 ساعة باليوم

Planes flying over 24 hours a day, keeping the passage safe.
الطائرات تُحلق طوال 24 ساعة باليوم لتأمين الممر

So I don't care if I have to work 20 hours a day to keep her happy.
لذا لا أهتم ان كان علي أن أعمل لمدة 20 ساعة باليوم لأبقيها سعيدة

I am not sure if you've noticed that I work sixteen hours a day I won't make overtures to the right wing until after the election
لا اعلم ان لاحظت اني اعمل ل 16 ساعة باليوم لن ابدأ بمغازلة اليمينيين الى بعد الانتخابات

Soon we were spending an hour a day together.
وسرعان ما كنا نقضي ساعة باليوم معا