"ساكون" - Translation from Arabic to English

    • 'll be
        
    • I'd be
        
    • I will be
        
    • I'm gonna be
        
    • I'll
        
    • to be
        
    • I would be
        
    • I shall be
        
    All right, Ryan.I'll be over tomorrow for the review. Open Subtitles حسنا رايان ساكون غدا هناك من اجل التقييم
    All right. I'll be there in, like, 20 minutes, okay? Open Subtitles حسنا , ساكون هناك خلال 20 دقيقة اتفقنا ؟
    Okay. Just call me with the time and place,and I'll be there. Open Subtitles حسناً , اتصلي بي لاعلامي بالوقت و المكان و ساكون هناك
    Don't get me wrong, I respect that. I'd be the same way. Open Subtitles لا تخطىء فهمى , انا احترم ذلك انا ساكون مثلها بالظبط
    Mr. Young, I will be acting as your defense attorney. Open Subtitles سيد ينج ، ساكون انا محامى الدفاع فى قضيتك
    I'm gonna be the one pushing buttons and pulling the strings. Open Subtitles ساكون انا من يضغط علي الازرار ويمتلك جميع حبال اللعبه
    I mean, yous told me to be true, and I thought about it, and I thought I would be true. Open Subtitles أعني، كلكم أخبروتني أنها الحقيقة، وأنا فكرت فيها وأنا فكرت أني يجب أن أصدق ساكون سعيدة بتصديق هذا
    There are a dozen cops out there with guns. I'll be fine. Open Subtitles هناك شرطة كثيرون لديهم السلاح بالخارج , ساكون على ما يرام
    Sure, I'll be there in half an hour. See you. Open Subtitles بالطبع ساكون هناك فى خلال نصف ساعة, مع السلامة
    If it's your shortcut, I'll be high and dry. Open Subtitles اذا اردت ان تأخذه أنت ساكون مرتاحة البال
    I'll be at your service and it'll be a pleasure. Open Subtitles ساكون حينها في خدمتك ويكون ذلك من دواعي سروري
    I'll be rich man, ah, rich, almost like you. Open Subtitles ساكون رجلاً غنياً أليس كذلك؟ غني، تقريباً مثلك.
    If you need me, I'll be at Frozen Tundra 69290. Open Subtitles إذا احتجتنى ساكون متجمد فى فى السهل المتجمد 69290
    I never thought I'd be so happy to see those big bozos! Open Subtitles اوه انا لم اعتقد اننى ساكون سعيدا لرؤية هؤلاء البوزو الضخام
    I never thought I'd be happy to see you guys. Open Subtitles .لم اعتقد ابدا اننى ساكون سعيد لرؤيتكم يا رفاق
    But I will be there for this baby. Please. Open Subtitles لكنيّ ساكون متواجداً مع هذا الطفل ، ارجوكِ
    I will be if I can get this angel investor interested. Open Subtitles ساكون كذالك ان استطعت الحصول على اهتمام هذا المستثمر الملائكي
    I don't know if I'm gonna be strong enough to help them. Open Subtitles لا أعرف ما إذا كنت ساكون قوي بما فيه الكفاية لمساعدتهم
    Eriksson, the sarge says I'm gonna be okay, man. Open Subtitles اريكسون , الرقيب يقول اننى ساكون بخير يارجل
    From now on, I'm going to be 15% more forthcoming on personal details and 5% more physically affectionate. Open Subtitles من الان وصاعدا ساكون 15 بالمئة مبادرا في الامور الشخصية و 5 بالمئة عاطفيا بالجسمان
    I can think of no one who I would rather represent my case, for your fame is widespread. If the issue is settled, I shall be forever in your debt. Open Subtitles فلو تم حل هذه المعضلة، ساكون دوماً مديناً لكَ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more