It's Saltum's fixed idea. He's out to split the new coalition. | Open Subtitles | انها فكرة سالتوم اخشى ان يشق عصا التحالف الحكومي الجديد |
Do we expect Nyborg to come running every time Saltum challenges her? | Open Subtitles | هل نتوقع ان نيبورغ ستنفعل في كل مرة سالتوم انتقدها فيها؟ |
That an old pig breeder like Svend Age Saltum... who also knows that animals aren't machines, but living beings... can approve such measures, is not just unsympathetic.. | Open Subtitles | في مزارع كمزرعة سفن سالتوم والذي يعلم ان الخنزير كائن حي من لحم ودم |
Saltum's farm has had a number of warnings over the years. | Open Subtitles | تلقت مزرعة سالتوم الكثير من الانذارات في السنوات الماضية |
I've heard that the rules get broken on Saltum's farm... even if he won't admit it. | Open Subtitles | سالتوم تلقى الكثير من الانذارات بغض النظر عما قاله في برنامجك |
This year Saltum's been warned four times by inspectors | Open Subtitles | أن مزرعة سالتوم تلقت 4 انذارات بخصوص الرفق بالحيوان |
We invite Saltum and Nyorg and show the film at the beginning. | Open Subtitles | نريد سالتوم ونيبورغ في الاستديو استعمل لقطة قطع الذيل |
It gets boring, but Saltum is also not angry with these games. | Open Subtitles | نعم، هذا دنيء ولكن سالتوم يستعمل نفس الطرق |
And the party leader's name is Svend Age Saltum. | Open Subtitles | -كاميرا 3 على سالتوم -واقصد سفند اغي سالتوم |
Let's think even bigger. Saltum, Hesselboe in one corner. | Open Subtitles | دعنا نوسع الدائرة، سالتوم وهيسيلبو في زاوية |
Saltum says Nyborg is out to turn Denmark into a multicultural society. | Open Subtitles | سالتوم يقول ان نيبورغ تسعى لتحويل الدنمارك لدولة متعددة الثقافات |
Saltum knows everything about keeping pigs. | Open Subtitles | سالتوم يعرف الكثير عن انتاج الخنازير |
Saltum's also broken the rules. | Open Subtitles | ايريك؟ سالتوم يكسر القوانين ايضا |
Word is that you flew off the handle with Saltum. | Open Subtitles | يقال انك فقدت اعصابك مع سالتوم |
Welcome, Svend Åge Saltum. How are you? | Open Subtitles | مرحبا سفند اغي سالتوم كيف حالك؟ |
The assault on Saltum has caused a public uproar. | Open Subtitles | تفاعل الشعب مع حادث الاعتداء على سالتوم |
I have a wild angle for you. Saltum's arm isn't broken at all. | Open Subtitles | ذراع سالتوم ليست مكسورة على الاطلاق |
Does Mr. Saltum really think we should turn our children into skilled criminals in their early teens? | Open Subtitles | هل حقا يعتقد السيد سالتوم... اننا يجب ان نربي اطفالنا لكي يصبحوا مجرمين؟ |
It seems Mr. Saltum is still stuck in the schools of the 1950s seeing as he refers to 12-year-olds as young people. | Open Subtitles | يبدو ان السيد سالتوم لايزال في حقبة مدارس خمسينيات القرن الماضي ...فهو يصف من هم 12 سنة بالشباب الصغار بل هم اطفال |
I'm sure not many of us, having been subjected to Mr. Saltum's hostile outpouring would find Mr. Saltum fit to take care of a child. | Open Subtitles | ...لما تعرض له السيد سالتوم... ...ولا أعتقد انه مؤهل ان يعتني بالاطفال |