Dr. P.L. Sanjeev REDDY, Director General, Indian Institute of Foreign Trade, India | UN | ل. سانجيف ردّي، المدير العام، المعهد الهندي للتجارة الخارجية، الهند |
Back in London, I went to see Dr Sanjeev Gupta, who offered me a much bigger picture as to why civilisations rise and fall. | Open Subtitles | مرة أخرى في لندن، ذهبت لرؤية الدكتور سانجيف غوبتا، الذي قدم لي صورة أكبر بكثير لماذا ترتفع الحضارات والخريف. |
Everybody but Sanjeev knows about you two. | Open Subtitles | الجميع عدا سانجيف يعلمان بخصوصكما أنتما الاثنان |
Joint Secretary, Sanjeev Kohli. | Open Subtitles | الأمين المشتركة، سانجيف كوهلي. |
And Michael kicked himself for a pose he thought would express humility to Sanjiv, the Altitude photographer. | Open Subtitles | و (مايكل) لام نفسه على وضعية ظن أنها مهينة لـ (سانجيف) مصور المجلة |
Many government officers like Sanjeev Kohli... made this possible. | Open Subtitles | كثير من موظفي الحكومة مثل سانجيف كوهلي... ... جعلت هذا ممكنا. |
I'd like to thank all my colleagues. Kaka, Amit, Dharam, Sanjeev.. | Open Subtitles | أود أن أشكر جميع زملائي، كاكا وأميت، Dhram، سانجيف ... |
No, listen, Sanjeev, | Open Subtitles | كلّا, استمع سانجيف |
(Finch) That number is registered to a Mr. Sanjeev Verma. | Open Subtitles | -ذلك الرقم مُسجّل للسيّد (سانجيف فيرما ). |
Sanjeev covers the hunchback stuff. | Open Subtitles | سانجيف يغطي امور الهنشباك |
Now that's an automobile. Not a formula one, Sanjeev. | Open Subtitles | وليست خاصة بالفورملا, سانجيف |
This is my employee Manmeet. - Hello. - Sanjeev Patel. | Open Subtitles | (و هذا موظفي ، (مانميت - مرحباً (سانجيف باتل) ، تشرف - |
This is too hot, Sanjeev. I mean, this is ridiculous. | Open Subtitles | الجو حار جداً ، (سانجيف) أقصد هذا أمر مثير للسخرية |
Thank you, Sanjeev. | Open Subtitles | شكرا لك, سانجيف |
Listen up, folks. Sanjeev's sharing pearls. | Open Subtitles | أرهفوا آذانكم يا قوم سانجيف ) سيتفوه بالدُرر الآن ) |
For further information, please contact Mr. Sanjeev Saklani, Permanent Mission of India (e-mail sanjeevsaklanipminy@gmail.com; tel. 1 (212) 490 9660.] | UN | لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد سانجيف ساكلاني، البعثة الدائمة للهند ( البريد الإلكتروني: sanjeevsaklanipminy@gmail.com. رقم الهاتف: 9660 490 (212) 1.] |
For further information, please contact Mr. Sanjeev Saklani, Permanent Mission of India (e-mail sanjeevsaklanipminy@gmail.com; tel. 1 (212) 490-9660.] | UN | لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد سانجيف ساكلاني، البعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: sanjeevsaklanipminy@gmail.com. رقم الهاتف: 1 (212) 490-9660.] |
For further information, please contact Mr. Sanjeev Saklani, Permanent Mission of India (e-mail sanjeevsaklanipminy@gmail.com; tel. 1 (212) 490-9660.] | UN | لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد سانجيف ساكلاني، البعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: sanjeevsaklanipminy@gmail.com. رقم الهاتف: 1 (212) 490-9660).] |
Sanjeev Kohli, Mr. Katiyal. | Open Subtitles | سانجيف كوهلي، السيد Katiyal. |
Sanjiv Ranjan (India) | UN | سانجيف رانجان (الهند) |