"سبحان الله" - Translation from Arabic to English

    • Hallelujah
        
    • God Almighty
        
    • Subhanullah
        
    • Good God
        
    • Subhanallah
        
    Jesus working on her, Hallelujah, Hallelujah. Open Subtitles يسوع العمل عليها، سبحان الله، سبحان الله.
    Hallelujah. At last. So what have you done with your granddad, eh? Open Subtitles يا سبحان الله, وأخيراً أتيتم ماذا فعلتم في جدكم؟
    I did, and I changed the "Hallelujah" to "jalapefio." Open Subtitles قمت بذلك، وأنا غيّرتُ "سبحان الله" إلى هلابينيو
    - Hallelujah. - And all it cost us was the voting rights section. Open Subtitles ـ سبحان الله ـ وكل ما كلفنا هو قسم حقوق التصويت
    God Almighty, you look like an Iron Maiden poster. Open Subtitles ! سبحان الله تبدو كالرجل الحديدي في الاعلانات
    ♫ Michael, row the boat ashore, Hallelujah. ♫ Open Subtitles ¢ـ مايكل، يُجذّفُ المركبَ على اليابسة، سبحان الله. ¢ـ
    Hallelujah! Praise the Lord! I want to learn! Open Subtitles سبحان الله إمدح اللة أريد ان اتعلم و أريد الذهاب إلى المدرسة
    Oh, I went to a Mexican karaoke restaurant, and I did Hallelujah by Leonard Cohen. Open Subtitles ذَهبتُ إلى المطعم المكسيكي كاريوكي وأنا قمت ب"سبحان الله" مِن تأليف ليونارد كوهين.
    Less paperwork for me. Hallelujah. Open Subtitles عمل مكتبي أقل من أجلي، يا سبحان الله.
    Hallelujah... Give me a hand out, revive me again. Open Subtitles سبحان الله ساعدني خارج، ينعشني ثانية.
    Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah. Open Subtitles سبحان الله، سبحان الله، سبحان الله
    "Hallelujah! " Open Subtitles سبحان الله سبحان الله سبحان الله
    ♪ Girls hit your Hallelujah ♪ Whoo ♪ Girls hit your Hallelujah ♪ Whoo ♪ Girls hit your Hallelujah ♪ Whoo Open Subtitles ضربت ♪ بنات سبحان الله بك ♪ هوو
    ♪ Girls hit your Hallelujah ♪ Whoo Open Subtitles ضربت ♪ بنات سبحان الله بك ♪ هوو
    ♪ Girls hit your Hallelujah ♪ Whoo ♪ Girls hit your Hallelujah ♪ Whoo Open Subtitles ضربت ♪ بنات سبحان الله بك ♪ هوو
    - Hallelujah! Open Subtitles عن النشوة القادمة لنا سبحان الله!
    Yes, Hallelujah. Open Subtitles نعم، سبحان الله.
    ♪ oh, yeah, HallelujahOpen Subtitles ♪ أوه، نعم، سبحان الله
    Oh, Hallelujah. Open Subtitles أوه، سبحان الله.
    Maybe the kids will read it. - God Almighty! Open Subtitles ربما سيقرؤه الاطفال سبحان الله
    Parwan Mawlawi Muhammad Ismail/Mawlawi Subhanullah UN بروان مولوي محمد اسماعيل/مولوي سبحان الله
    Good God, how's he still moving? Open Subtitles سبحان الله ، كيف لا يزال يتحرّك؟
    Not your daughter, Subhanallah, but another doctor. Open Subtitles ليست أبنتك لكنه دكتور أخر سبحان الله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more