"سبرينغر" - Translation from Arabic to English

• Springer

- I'll get a mop, Miss Springer. "Look, Lizzie!
ــ اذهبي ، و احصلي على ممسحة ــ سآتي بالممسحة ، آنسة ً سبرينغر ً

She intends to have her amusement, and for the character of Mademoiselle Springer, it is sadistic, non?
هي تريد أن تسلي نفسها و الخاصية المميزة للآنسة ً سبرينغر ً أنها سادية .

I don't know how Springer found out, but she made my life hell.
كانت ثمة فوضى بائسة أنا لا أدري كيف اكنشفت ً سبرينغر ً ذلك لكنها ، أحالت حياتي إلى جحيم

But you had failed to take into account Mademoiselle Springer.
ولكن قد فشلت في أن تأخذي بعين الاعتبار الآنسة ً سبرينغر ً

It was that gorgon Springer who started to unravel it all. Aha!
لقد كان هذا ً جورجون سبرينغر ً الذي بدأ في كشف كل شــيء

Ann Shapland, I'm arresting you for the murder of Grace Springer and Elise Blanche.
ً آن تشابلــند ً . أنا أوقفك بتهمتــي قتل ً غرايس سبرينغر ً و ً غيليس بلانش ً

Then we'd be on Jerry Springer.
ثم أننا أحرزنا د أن يكون على جيري سبرينغر.

Jerry Springer has had some frickin'accident And everyone's leaving to cover it.
تعرض جيري سبرينغر لحادث وذهب الجميع لتغطيته

Jerry Springer used to be like the mayor of Cincinnati...
جيري سبرينغر مذيع تلفزيوني وقد كان عمدة سينسيناتي

Jerry Springer got into a car accident on the Columbia Parkway
جيري سبرينغر تعرض لحادث في كولومبيا باركواي

You ought to all watch TV. Check out the real world, like Jerry Springer.
جميعكم يمكنك مشاهده التلفاز تشاهدوا العالم الحقيقي مثل جيري سبرينغر

I think you've definitely secured yourself a spot on the Jerry Springer show.
أعتقد أنك بالتأكيد أمنت لك موقع بعرض "جيري سبرينغر".

- Shut up, Springer. - What happens if she loses tonight?
(إخرس (سبرينغر - ماذا سيحدث لو فقدت صوابها الليلة ؟

I've seen some shit on "Springer." I mean -- hey, boys, what are we having today?
لقد رأيت بعض القرف في "سبرينغر". يعني ..

Well, because what you said is very Springer, what I said is very Oprah.
"حسناً ، لأن ما قلتيه شبيه جداً بـ "سبرينغر "و ما قلته كان شبيه جداً بـ "أوبرا*

I watch a lot of Springer.
أشاهد الكثير من برنامج سبرينغر

What has got into you, Miss Springer?
ما الذي يدور في خلدك ً آنسة سبرينغر ً ؟

Zack Springer told me that you made him put it there.
زاك سبرينغر) قال لي إنّكَ أنتَ) من جعله يدفنه هناك

But you know I'm telling the truth about Springer.
و لكنكِ تعرفين بأنني أقول (الحقيقة بشأن (سبرينغر

Why would Springer be pointing the finger at him?
(لمَ قدْ يشير إليه (سبرينغر بأصابع الإتّهام ؟