Yeah, Smart Rain's been in development for... for seven years, so... | Open Subtitles | نعم , المطر الذكي تم تطويره لمدة سبعة سنوات ؟ |
That day, seven years ago, the trade wind shifted. | Open Subtitles | ذلك قبل سبعة سنوات النهاري، الريح التجارية إنتقلت. |
Probably did the same thing seven years ago to her husband. | Open Subtitles | من المحتمل عمل نفس الشيء قبل سبعة سنوات إلى زوجها. |
they go already seven years, giving him his space. | Open Subtitles | أنا أعطيها وقتها منذ سبعة سنوات لعينة الآن |
seven years to regret the playing of silly games -that go wrong. | Open Subtitles | سبعة سنوات لكى تندم على ممارسة الألعاب التى تسير بشكل خاطئ |
seven years? Enough time? to learn about their affairs? | Open Subtitles | سبعة سنوات مدة كافية لتعلمى مدى علاقاتها ؟ |
I watched Agent Mulder paint that there seven years ago. | Open Subtitles | راقبت وكيل مولدر إصبغ الذي قبل سبعة سنوات هناك. |
Been going out every week for maybe seven years. | Open Subtitles | كنا نذهب تقريباً كل أسبوع لمده سبعة سنوات |
seven years on the street, no one took your wallet? | Open Subtitles | سبعة سنوات تعيش فى الشارِع. لم يأخُذ احد محفظتَكْ؟ |
The original criteria had determined that any resident who moves his centre of life outside of Israel for seven years would lose his residency. | UN | أما المعيار الأصلي فينص على أن أي مقيم ينقل مكان إقامته إلى خارج إسرائيل لمدة سبعة سنوات يفقد إقامته. |
seven years ago when the Dark Lord's vessel was taken from your womb. | Open Subtitles | منذ سبعة سنوات عندما أُخذ الجسد الذي احتوى سيد الظلام من رحمكِ |
For seven years. If it is long. | Open Subtitles | سبعة سنوات, إذا ما كنت تعتبر هذا مدة طويلة |
When you were in America seven years ago you were arrested for possession of drugs. | Open Subtitles | عندما كنتِ بأمريكا قبل سبعة سنوات تم اعتقالكِ بسبب المخدرات |
The fact that you were arrested for drug possession and set free seven years ago. | Open Subtitles | حقيقة انكِ اعتقلتي بتهمة تناول المخدرات قبل سبعة سنوات |
I was about I don't know, six or seven years old. | Open Subtitles | كنت تقريباً... لا أعلم... ، بعمر ستة أو سبعة سنوات |
That had to be, like, six or seven years ago. | Open Subtitles | ذلك كَانَ لِزاماً عليهِ أَنْ يَكُونَ، مثل، قبل ستّة سبعة سنوات. |
I have had for about six or seven years. | Open Subtitles | أنا مصاب بذلك منذ ستة أو سبعة سنوات |
Seven male victims, seven female, sacrificed every seven years. | Open Subtitles | سبع ضحايا ذكرواً، وسبع ضحايا إناثاً، يتم التضحية بهم كل سبعة سنوات. |
He is the only one that knows and I've been locked in here for seven years. | Open Subtitles | هو الوحيد الذي يعرفه وانا محتجزة في الداخل من سبعة سنوات |
Well certainly gets me in the building, and after seven years of higher education, | Open Subtitles | حسنًا بالتأكيد أدخلتني إلى المبنى وبعد سبعة سنوات من التعليم العالي |
I guess my bottom came when I took in a drunken, bisexual, pill-head catastrophe and her adorable seven-year-old daughter. | Open Subtitles | أعتقد أني وصلت للنشوة حينما عاشرت امرأة سكيرة ثنائية العلاقات الجنسية وابنتها المحبوبة البالغة من العمر سبعة سنوات |