"سبعة وعشرين" - Translation from Arabic to English

• twenty-seven
• Twenty seven
• twenty-sevenths

twenty-seven per cent of the children are being monitored.
وتجري متابعة سبعة وعشرين في المائة من الأطفال.

Cases of twenty-seven persons have been completed in the first instance.
وقد أكملت المحكمة محاكمة سبعة وعشرين شخصا في المرحلة الابتدائية.

twenty-seven years ago I had the honour to address the Assembly.
قبل سبعة وعشرين عاماً، كان لي شرف مخاطبة الجمعية.

GC.13/Dec.8 ELECTION OF twenty-seven MEMBERS TO THE PROGRAMME AND BUDGET COMMITTEE
م ع-13/م-8 انتخاب سبعة وعشرين عضوا في لجنة البرنامج والميزانية

GC.9/Dec.8 ELECTION OF twenty-seven MEMBERS TO THE INDUSTRIAL DEVELOPMENT BOARD
م ع-9/م-8 انتخاب سبعة وعشرين عضوا لمجلس التنمية الصناعية

GC.7/Dec.8 ELECTION OF twenty-seven MEMBERS TO THE INDUSTRIAL DEVELOPMENT BOARD
م ع-٧/م-٨ انتخاب سبعة وعشرين عضوا لمجلس التنمية الصناعية

From that list the General Assembly shall elect the twenty-seven ad litem judges of the International Tribunal.
وتنتخب الجمعية العامة من هذه القائمة سبعة وعشرين قاضيا مخصصا للمحكمة الدولية.

GC.11/Dec.7 ELECTION OF twenty-seven MEMBERS TO THE INDUSTRIAL DEVELOPMENT BOARD
م ع-11/م-7 انتخاب سبعة وعشرين عضوا لمجلس التنمية الصناعية

GC.11/Dec.8 ELECTION OF twenty-seven MEMBERS TO THE PROGRAMME AND BUDGET COMMITTEE
م ع-11/م-8 انتخاب سبعة وعشرين عضوا في لجنة البرنامج والميزانية

GC.12/Dec.8 ELECTION OF twenty-seven MEMBERS TO THE PROGRAMME AND BUDGET COMMITTEE
م ع-12/م-8 انتخاب سبعة وعشرين عضوا في لجنة البرنامج والميزانية

twenty-seven outreach service campaigns were organized in Pakistan in 2007 allowing the simultaneous training of health professionals.
وتم تنظيم سبعة وعشرين حملة لخدمات التوعية في باكستان في عام 2007، أتاحت في الوقت نفسه تدريب الفنيين الصحيين.

Since the first trial started in January 1997, the ICTR has handed down twenty-one judgments involving twenty-seven accused.
ومنذ بدء أول محاكمة في كانون الثاني/يناير 1997، أصدرت المحكمة 21 حكما شملت سبعة وعشرين متهما.

Based on the estimation of sixty-two trial days for a single accused trial, a further twenty-seven trial days will be required for the completion of trial.
وبناء على التقدير الذي يفترض أنه يلزم اثنين وستين يوما للقضايا التي يمثل فيها شخص واحد، سيتطلب إنهاء المحاكمة سبعة وعشرين يوما آخر.

twenty-seven years ago, Solomon Islands joined this noble institution, believing in the principles and values it stands for.
قبل سبعة وعشرين عاما، انضمت جزر سليمان إلى هذه المؤسسة الكريمة، إذ تعتقد بما تمثله من مبادئ وقيم.

twenty-seven percent of these households are headed by women.
علما بأن سبعة وعشرين في المائة من هذه الأسر ترأسها نساء.

Twenty. Twenty seven.
عشرين, سبعة وعشرين

(g) If the judge came into office prior to 1 January 1999 and has been or is subsequently re-elected for another term, he or she shall continue to receive one one-hundred-and-thirty-third of the International Tribunal's pension benefit for each further month subsequent to his or her initial term, up to a maximum pension equivalent to eight twenty-sevenths of the annual salary.
(ز) إذا بدأ القاضي خدمته قبل 1 كانون الثاني/يناير 1999 و أعيد أو يعاد انتخابه بعد ذلك لمدة خدمة أخرى، يواصل الحصول على نسبة واحد إلى مائة وثلاثة وثلاثين من استحقاقات المعاش التقاعدي للمحكمة الدولية عن كل شهر إضافي بعد مدة خدمته الأصلية، بحد أقصى من المعاش التقاعدي يعادل نسبة ثمانية إلى سبعة وعشرين من المرتب السنوي.