"سبع أو ثمان" - Translation from Arabic to English

• seven or eight

The thermal resistivity of tyres is around seven or eight times as high as that of gravel.
فالمقاومة الحرارية للإطارات تزيد سبع أو ثمان مرات عن تلك الخاصة بالحصى.

There are about 300 to 400 customs officers and about seven or eight customs stations in the country.
وهناك ما يتراوح بين 300 و 400 موظف جمارك ونحو سبع أو ثمان محطات جمارك في البلد.

You were a tough little boy, probably only seven or eight years old.
كنت ولداً صغيراً قوياً كان عمرك سبع أو ثمان سنوات تقريباً

There was about seven or eight cars that we had license plates, so we knew that we were being followed by these people.
كانت هناك سبع أو ثمان سيارت تعرّفنا على أرقام لوحاتها وعرفنا أن هؤلاء الأشخاص يلاحقوننا

About seven or eight weeks ago I went to this dinner party and I met a woman there.
قبل سبع أو ثمان أسابيع ذهبت إلى حفل عشاء وقابلت امرأة هناك

Moreover, in only seven or eight years' time, the level of strategic arsenals will stand at only a third of the level possessed by two nuclear States, the United States and Russia, as recently as 1990.
وعلاوة على ذلك، ففي غضون فترة لا تتجاوز سبع أو ثمان سنوات، لن يتعدى مستوى الترسانات اﻹستراتيجية ثلث المستوى الذي كانت تمتلكه دولتان نوويتان هما الولايات المتحدة وروسيا في عام ٠٩٩١.

It was supposed to be seven or eight. That's what they said. That's...
، كان يفترض أن تكون ...سبع أو ثمان أشهر، هذا ما قالوه

How old would she be now,'seven or eight?
كم عمرها الـأن؟ سبع أو ثمان سنوات.

She's performed the travesty seven or eight times.
لقد قامت بهذه المهزلة سبع أو ثمان مرات

- He lives alone, has done for about seven or eight years.
- إنه يعيش وحده - وهو كذلك منذ سبع أو ثمان سنوات

Personally, I like the idea of seven or eight truckloads of C-4 driven in simultaneously from different directions.
شخصيا، أفضل فكرة أن نجلب سبع أو ثمان عربات ممتلئة بقنابل الـ سي-4 يتم قيادتها في نفس الموقت من عدة أماكن مختلفة

There was ample opportunity for critics of the building or size of the dam to express their views, for example, through the seven or eight television channels, which would not fail to mention all the relevant information.
وبين، من جهة أخرى، أنه يمكن للذين ينتقدون بناء السد أو ينتقدون حجم السد أن يعربوا عن آرائهم على نطاق واسع جداً ولا سيما من خلال سبع أو ثمان من قنوات التلفزيون التي لن تتقاعس عن إبراز كافة عناصر المعلومات ذات الصلة.

seven or eight minutes, sir.
سبع أو ثمان دقائق ، يا سيدي.

He would hop on a plane, and seven or eight hours from now, if she hadn't already herniated, Derek would come in here and he would take this surgery, your surgery, away from you.
سيركب الطائرة وبعد سبع أو ثمان ساعات من الآن إن لم يكن مخها قد انفتق بالفعل ديريك) سيأتي إلى هنا) وسيأخذ هذه الجراحة، جراحتك سيأخذها منكِ

In that connection, the current term of office of the Under-Secretary-General for Internal Oversight Services should be extended to at least seven or eight years so as to enable the incumbent to fully address issues arising during his or her tenure and to bring United Nations practices more into line with the statutes of national audit institutions.
وفي هـذا الصـدد، ينبغي تمديد المدة الحالية لتفويض وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية إلى سبع أو ثمان سنوات على الأقل لتمكينــه من تكريـس العنايـة الكاملة للمسائل التي تنشـأ أثناء مدة ولايته أو ولايتها ولجعـل ممارسات الأمم المتحدة أكثر انسجاما مع النظم الأساسية للمؤسسات الوطنية لمراجعة الحسابات.

seven or eight liberal dailies publish critical opinion or even incriminating evidence against government officials. But their print runs range between 20 and 100 thousand copies, and their circulation is mostly limited to Moscow.
ما زالت هناك درجة كبيرة من الحرية، لكن المجتمع المذعن أفسح المجال للدولة بلا مقابل. فهناك سبع أو ثمان صحف ليبرالية يومية تنشر آراءً تنتقد فيها الحكومة، أو حتى أدلة إدانة ضد مسئولين حكوميين. لكن عدد طبعات مثل هذه الصحف يتراوح ما بين عشرين إلى مائلة ألف نسخة، ويقتصر توزيعها في الأغلب على موسكو. وبهذا الجمهور الضئيل، فإن هذه الصحف تصبح بلا قيمة مؤثرة.