"سبود" - Translation from Arabic to English

• Spud

- Nightmare! - It's a tightrope, Spud.
إنه حبل بهلوان، سبود إنه حبل بهلوان لعين

It wasn't fair, Spud going down and not me.
ذلك لم يكن عادلاً سبود يسجن وليس أنا

'Spud had done well.
عمل سبود بشكل جيّد أنا كنت فخور به

'And Spud...
حسنا، لا بأس شعرت بالأسى على سبود

You got to see old Simon, man. You know how it was, Spud.
ـ يجب أن ترى (سيمون)، يا رجل ـ تعرف كيف كان الأمر، يا (سبود)

Good morning, Spud.
صباح الخير، سبود

Mornin', Spud.
صباح الخير، سبود.

'Wish I'd gone down, not Spud.
رغبت بأنّني أسجن بدلا من سبود

Kat, I want you to fly Starbuck's wing out by the Big Spud.
(كيت) , اريدك أن تطيرى بمركبة فاتنة الفضاء بواسطة (البيج سبود)

- Hello, Spud. What's on your tiny mind?
- أهلاً يا سبود ، ماذا في عقلك الصغير ؟

No, Spud, we want to keep the mood up before the main event.
كلا يا (سبود)، نُريد الحفاظ على المزاج قبل الحدث الرئيسي

Me, him, Begbie, Spud Murphy.
أنا وهو و(بيغبي) و(سبود ميرفي).

Spud. "Detox the system."
(سبود). "التخلص من سموم النظام".

"Renton's real guilt was for Spud.
كان ذنب (رينتون) الحقيقي على (سبود)..

Spud. Most folks call me Spud.
(سبود)، غالبية الناس ينادونني (سبود)

- Good luck, Spud.
- حظّ سعيد، سبود

All right, Spud, we're upstairs.
حسنًا، (سبود) نحن في الأعلى.

"He loved Spud.
لقد أحبّ (سبود).

"Spud had never hurt anybody.
لم يؤذي (سبود) إمرىء قط.

Aye, carry on, Spud.
أجل، واصل، (سبود).