Another marvel. Starling has actually convinced some natives to convert. | Open Subtitles | والاعجوبة الاخرى ستارلنج تمكن من هداية البعض الى المسيحية |
Clarice Starling and Hannibal Lecter... became friendly? | Open Subtitles | كلاريس ستارلنج والدكتور لاكتر أصبحوا اصدقاء |
Officer Bolton, I'm Special Agent Starling. | Open Subtitles | ايها الضابط بولتن انا ستارلنج العميل الخاص |
This time, it was FBI Special Agent Clarice Starling... heading up the calamitous strike force. | Open Subtitles | بدلا من محاكمتهم هذه المرة كانت من العميلة الفيدرالية الخاصة كلاريس ستارلنج كانت رئيسة القوة الضاربة |
You shot and killed five people out there, Agent Starling. | Open Subtitles | لقد قتلت خمسة افراد هناك ايتها العملية ستارلنج |
Of course, you're right, Starling... but it doesn't really change anything. | Open Subtitles | بالطبع ان على حق ، ستارلنج ولكنه في الحقيقة لا يغير أى شئ |
Would you agree for the record, Agent Starling... that I've not been read my rights? | Open Subtitles | هل توافقين على التسجيل ستارلنج وانا لن اقرء عليكي اي حقوق |
What I came here to impress upon you, Starling... is I better see cooperation. | Open Subtitles | ماجئت من اجله الى هنا هو اعجابي بك ستارلنج وخصوصا مع تعاونك معنا |
- I promised my men protection. - Where's Starling? | Open Subtitles | وعدت بتوفير الحماية لرجالى اين ستارلنج ؟ |
My name is nigel Bransford. I'm here to replace Angus Starling. | Open Subtitles | اسمى نايجل برانسفرد اتيت لاحل محل انجس ستارلنج |
This is Starling City. You never have to look far to find someone engaged in illegal activity. | Open Subtitles | أنتَ في مدينة (ستارلنج)، لستَ بحاجة للنظر بعيدًا لتعثر على شخص يقوم بأعمالٍ غير قانونيّة. |
Starling attained some measure of celebrity ten years ago... when she was given information... by Dr. Hannibal "the Cannibal" Lecter... which led to the rescue of Catherine Martin... daughter of the former U.S. senator from Tennessee. | Open Subtitles | والجدير بالذكر ان ستارلنج قد حازت على شهرة واسعة منذ عشر سنوات عندما استطاعت الحصول على معلومات من قبل الدكتور لاكتر آكل لحوم البشر |
Mr. Verger, Agent Starling is here. | Open Subtitles | مستر فيرجر العميلة ستارلنج هنا |
Agent Starling is a deep roller, Barney. | Open Subtitles | العميلة ستارلنج هي دحرجة كبيرة ، بارنى |
Please tell me truly, Special Agent Starling. | Open Subtitles | اخبريني بالحقيقة ايتها العميلة ستارلنج |
Special Agent Clarice Starling, a ten-year Bureau veteran... began her career with an assignment... to interview lethal madman Hannibal Lecter. | Open Subtitles | العميل الخاص كلاريس ستارلنج تعمل في القضيه منذ اكثر من عشر سنوات بدأت عملها... بمهمة |
Starling is one of the best agents that we have. | Open Subtitles | ستارلنج أحد أفضل الوكلاء عندنا |
Welcome to Africa, sir. Angus Starling. I'm to assist you at Tsavo. | Open Subtitles | اهلا بك انجس ستارلنج ساصحبك الى تسافو |
How do we receive reports from this Starling? | Open Subtitles | و كيف نتلقى التقارير من ستارلنج هذا؟ |
I'm Ben Starling. Oh, my God. | Open Subtitles | أنا بن ستارلنج يا إلهي |
After all those years in the Senate with him, you knew Sterling liked young girls with brown hair. | Open Subtitles | بعد كل هذه السنوات في مجلس الشيوخ معه علمت ان ستارلنج يحب الشابات ذوات الشعر الداكن |