The whole family's a mess in the wake of everything, and I still can't believe my mom is already selling the company. | Open Subtitles | العائلة بأكملها في فوضى في ظلّ جميع هذه الأحداث، ولا زلت لا أصدّق أنّ أمّي ستبيع الشركة فعليًّا. |
There's some papers to sign. You're selling a shopping mall. | Open Subtitles | وثمة بعض الأوراق للتوقيع عليها ستبيع مركزاً تجارياً |
And don't even say that you're gonna sell the house, because our mortgage is underwater. | Open Subtitles | ولا تقل بأنك ستبيع منزلنا لأن لأن رهننا العقاري أصبح ليس جيد |
You're gonna sell Aunt Verna's house for what it's worth, you got that? | Open Subtitles | أنت ستبيع منزل العمه فيرنا لمن يستحق، أفهمت هذا؟ |
Do you think miss corrine will sell the place? | Open Subtitles | هل تعتقد أن السيده كورين ستبيع هذا المكان؟ |
I thought you were going to sell the land to the government to build the wall. | Open Subtitles | ظننت أنكَ ستبيع الأرض للحكومة لبناء الجدار |
In fact, you'll sell them anything but vegetables. | Open Subtitles | في الحقيقة, ستبيع لهم أي شيء ما عدا الخضروات |
The Agency would sell a hundred of us techies for one of you. | Open Subtitles | الوكالـة ستبيع 100 من التقنيين مقابل واحدة مثلكِ |
As you know, Shelby is selling Fancie's and I intend on buying it. | Open Subtitles | كما تعلم شيلبي ستبيع فانسي و أنا أنوي شراءة |
You'd be sitting behind some desk somewhere selling stocks, getting old and cynical before you even lived. | Open Subtitles | اذا لم نفعل هذا , انت ستبيع الأسهم وانت جالس على مكتب تصبح عجوز قبل ان تعيش حتّى |
She's selling her house and she wants to move in. | Open Subtitles | فهي ستبيع منزلها وتريد الإنتقال للعيش معنا |
And more important, who's she selling to? | Open Subtitles | و الأمر الأكثر أهميّة , إلى من ستبيع الشرائح ؟ |
And if you want this pen, you're going to help me find this poor, missing otter... or the only place you'll be selling popsicles is the prison cafeteria. | Open Subtitles | وإذا كنت تريد هذا القلم سيتوجب عليك مساعدتي في إيجاد ثعلب الماء المفقود المسكين هذا وإلا المكان الوحيد الذي ستبيع فيه المصاصات سيكون كافتيريا السجن |
So supermarkets are selling lillian products that will kill people. | Open Subtitles | إذن الأسواق ستبيع منتجات ليليان التي ستقتل الناس |
With what, Jack? You gonna sell your boat again, or should I donate the money I saved for college? | Open Subtitles | ستبيع قاربك مجدداً أم أن عليّ التبرع بمدخرات الكليّة خاصتي؟ |
You can't even save my job. How are you gonna sell the company? | Open Subtitles | لا يمكنك حتى إنقاذ وظيفتي، كيف ستبيع الشركة؟ |
Are you gonna sell those to buy drugs? | Open Subtitles | هل ستبيع تلك الأغراض لتبتاع بها مخدرات ؟ |
If not, your daughter will sell with my daughter. | Open Subtitles | إذا لم يكن كذلك، ابنتك ستبيع مع ابنتي |
But this baker advertises to the public that she makes these wedding cakes, and she will sell these wedding cakes to anyone, just not gay people. | Open Subtitles | ولكن هذه الخبازة تعلن للعامة أنها تخبز كعكات الزفاف هذه وأنها ستبيع هذه |
Unless we stop her, your mother is going to sell bass industries | Open Subtitles | إن لم نوقف أمك, إلا فإنها ستبيع شركات باس الصناعية |
So if I have your number, cash, you're telling me you'll sell your stake back to me, no bullshit? | Open Subtitles | إذن لو كان لدي السعر الذي حددته نقداً هل ستبيع حصتك لي، دون خداع؟ |
A guy who would sell his blood just to make you happy. | Open Subtitles | وقال الرجل الذي ستبيع دمه فقط لتجعلك سعيدا. |
She said she'd sell the apartment and never come back. | Open Subtitles | لقد قالت أنها ستبيع الشقة ولن تعود مجددا |
And when you get arrested for assault and battery, uh, will you sell me your condo? | Open Subtitles | وحين يتم القبض عليك بسبب الإعتداء والضرب فهل ستبيع لي شقتك؟ |
Hey, listen, you're going to fucking sell this, or I'm going straight to the Kempeitai and tell them about the bullets you sold me. | Open Subtitles | اسمع، أنت ستبيع هذه القطعة وإلا سأذهب مباشرة للشرطة العسكرية وسأخبرهم عن الطلقات التي بعتها لي |
You'd sell out your dad the first chance you get? | Open Subtitles | هل ستبيع بها والدك اول فرصة تحصل عليه؟ |