Especially since there's less than six hours left on a suspect, which is why I'm calling at this ungodly hour. | Open Subtitles | خاصةً عندما يتبقى أقل من ستة ساعات على إطلاق سراح المشتبه لهذا أتصلت بك في هذه الساعة المبكرة |
I play with the kids, take out the garbage, get six hours of sleep if I'm lucky. | Open Subtitles | أنا ألعب مع الأطفال , وألقي القمامة وإذا كنت محظوظا , فسأنام لمدة ستة ساعات |
six hours ago I contacted K-Directorate and we settled on an arrangement. | Open Subtitles | منذ ستة ساعات اتصلت بـ ك . ديريكتوريت وتوصلنا الى تسويه |
Which would make the TOD approximately six hours ago. | Open Subtitles | وهذا سيجعل وقت الوفاة تقريباً منذ ستة ساعات |
You're about six hours early to the world premiere of Unfaithful Records. | Open Subtitles | لقد أتيت باكراً قبل ستة ساعات . لحفل افتتاح تسجيلات الخيانة |
If I remember, I think we have six hours totally kid-free on | Open Subtitles | إن كنت أتذكر , أعتقد أن لدينا ستة ساعات بدون الأولاد |
Let's talk for about four to six hours. | Open Subtitles | دعينا نتحدث لما يقرب أربع إلى ستة ساعات. |
Okay, so, six hours of work, and the only thing that left the garage was a cricket that hopped out on its own. | Open Subtitles | حسنا , ستة ساعات من العمل والشيء الوحيد الذي غادر الكراج لعبة الكريكيت التي غادرت من تلقاء نفسها |
I've just spent six hours in the O.R. because of him. | Open Subtitles | لقد امضيت لتوى ستة ساعات فى غرفية العمليات بسببه |
six hours, maybe eight, before I can turn it into cash. | Open Subtitles | ستة ساعات ربما ثمانية قبل أن أحول المال , لماذا ؟ |
He'd been sitting there for six hours and refused to leave for the next two days. | Open Subtitles | قد كان يجلس هناك لمدة ستة ساعات و رفض المغادرة في اليومين التاليين |
All right, you two. You've got school in less than six hours. | Open Subtitles | حسناً كلاكما , لديكما مدرسة في أقل من ستة ساعات |
And then six hours later, he has to turn right back around, which means we only have six hours to figure out all the things going into our house for always and forever. | Open Subtitles | و بعدها بستة ساعات يجب أن يعود في الحال وذلك يعني بأنه لدينا ستة ساعات حتى ننجز جميع الأمور |
Took the fire department six hours to put it out. | Open Subtitles | لقد إستغرقت وحدة الحرائق ستة ساعات لإخماد النار |
It was spinning so fast, a day lasted only six hours. | Open Subtitles | وكان هذا الدوران بسرعة، استمرت لمدة ستة ساعات فقط |
Hey, you know what, guys? We're six hours ahead here. | Open Subtitles | يا شباب ,عل تعلمون , نحن منذ ستة ساعات هنا. |
You give me six hours, i will set the whole thing up. | Open Subtitles | اعطينى ستة ساعات , وانا سأقوم بتجهيز كل شىء |
six hours before CO2 levels hit the redline. | Open Subtitles | ستة ساعات قبل وصول مستويات ثاني أوكسيد الكاربون لمستويات الخطر |
You gonna take one every six hours, but you got to take it with food. | Open Subtitles | ستأخذ واحدة. كل ستة ساعات, عليك تناولها مع الطعام. |
- six hours. - So we'll call you if we need you. | Open Subtitles | ستة ساعات اذاً , سوف نتصل بكِ أذا احتجناكِ |
- They're set for a six-hour countdown. - Countdown? | Open Subtitles | انها معدّة لعد تنازلي ستة ساعات عد تنازلي؟ |
I'm afraid it's a five to six hour delay. | Open Subtitles | اخشى انها من خمسه الى ستة ساعات تأخير |