"ستة وعشرين" - Translation from Arabic to English

• twenty-six
• twenty six

GC.8/Dec.8 ELECTION OF twenty-six MEMBERS TO THE INDUSTRIAL DEVELOPMENT BOARD
م ع-٨/م-٨ انتخاب ستة وعشرين عضوا لمجلس التنمية الصناعية

twenty-six witnesses were interviewed regarding incidents involving SLA and JEM.
وجرى استجواب ستة وعشرين شاهدا بشأن حوادث تتعلق بجيش تحرير السودان وحركة العدل والمساواة.

GC.12/Dec.7 ELECTION OF twenty-six MEMBERS TO THE INDUSTRIAL DEVELOPMENT BOARD
م ع-12/م-7 انتخاب ستة وعشرين عضوا لمجلس التنمية الصناعية

twenty-six recruits have been dismissed to date as a result of background checks.
وتم رفض ستة وعشرين مجندا حتى الآن بسبب التحريات التي أُجريت عنهم.

Out of twenty six members of the national community council in 2012-2014, 50% members represent women.
ومن أصل ستة وعشرين عضواً في المجلس الوطني المحلي في عامي 2012-2014، بلغت نسبة النساء الأعضاء 50 في المائة.

BWHC runs twenty-six reproductive health centers in rural, semi urban and urban locations.
وتدير الرابطة ستة وعشرين مركزا من مراكز الصحة الإنجابية في مناطق ريفية وشبه حضرية وحضرية.

GC.10/Dec.8 ELECTION OF twenty-six MEMBERS TO THE INDUSTRIAL DEVELOPMENT BOARD
م ع-10/م-8 انتخاب ستة وعشرين عضوا لمجلس التنمية الصناعية

GC.14/Dec.10 ELECTION OF twenty-six MEMBERS TO THE INDUSTRIAL DEVELOPMENT BOARD
م ع-14/م-10 انتخاب ستة وعشرين عضوا لمجلس التنمية الصناعية

GC.15/Dec.9 ELECTION OF THE twenty-six MEMBERS TO THE INDUSTRIAL DEVELOPMENT BOARD
م ع-15/م-9 انتخاب ستة وعشرين عضوا في مجلس التنمية الصناعية

twenty-six of these fuel assemblies, including the experimental assembly, had been transferred to TRR.
وتم نقل ستة وعشرين من مجمعات الوقود هذه، بما في ذلك المجمّعة التجريبية، إلى مفاعل طهران البحثي.

Remember that we were only three kids in our class. I have twenty-six children in mine.
تذكرين عندما كنا ثلاثة أطفال فقط كان لدي ستة وعشرين طفلاً في المنجم

Serbian gunners shelled the Dobrinja neighbourhood of the city, killing nine and wounding twenty-six people, who were waiting in line for humanitarian aid packages.
إذ قصف مسلحون من الصرب حي دوبرينيا في المدينة، فقتلوا تسعة أشخاص وأصابوا ستة وعشرين بجروح، كانوا ينتظرون دورهم للحصول على طرود المعونات الانسانية.

twenty-six metric tons of CO2 traded in voluntary markets amounted to US$237 million in 2011.
وبلغ سعر ستة وعشرين طناً من ثاني أكسيد الكربون متاجراً بها في الأسواق الطوعية 237 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة في عام 2011.

twenty-six years ago this month, when Bangladesh had just become a Member of this Organization, the Father of the Nation, Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, addressed this Assembly.
وفي مثل هذا الشهر قبل ستة وعشرين عاما خلت، عندما أصبحت بنغلاديش عضوا في هذه المنظمة، تحدث أمام هذه الجمعية العامة أبو الأمة، البنغا باندهو الشيخ مجيب الرحمن.

twenty-six years ago the Father of our Nation, Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, standing at this rostrum, spelled out in clear terms Bangladesh's unequivocal support for the just and legitimate cause of Palestine and peace in the Middle East.
ومنذ ستة وعشرين عاما مضت صرح زعيم أمتنا، بانغباندهو شيخ مجيب الرحمن، من هذا المنبر، في عبارة واضحة عن دعم بنغلاديش الذي لا لبس فيه لقضية فلسطين والسلام في الشرق الأوسط العادلة والشرعية.

twenty-six years later, and more than a decade and a half after the end of the cold war, the concept of mutually assured destruction is universally judged to be anachronistic.
وبعد ستة وعشرين عاما، وبعد مرور أكثر من عقد ونصف على انتهاء الحرب الباردة، فان مفهوم الدمار الأكيد المتبادل قد حكم عليه بأنه عفا عليه الزمن.

Since the 2002 Quadrennial Report, the Maryknoll Sisters continue to live and work with the people of twenty-six countries located in Africa, Asia, the Pacific Islands, South and North America.
تواصل راهبات مارينول الحياة والعمل مع شعوب ستة وعشرين بلدا في أفريقيا وآسيا وجزر المحيط الهادئ وأمريكا الجنوبية والشمالية منذ تقرير السنوات الأربع لعام 2002.

The Completion Strategy of September 2003 indicated that twenty-six suspects were at large.
35 - وورد في استراتيجية إنجاز المحاكمات الصادرة في نيسان/أبريل 2003 أن هناك ستة وعشرين متهما ما زالوا فارين.

Thirty-nine projects were submitted and twenty-six were supported during the financial year 2003.
50- وقد قدم تسعة وثلاثون مشروعاً وتم دعم ستة وعشرين مشروعاً خلال السنة المالية 2003.

The Completion Strategy of September 2003 indicated that twenty-six suspects were at large.
32 - وأفادت استراتيجية إنجاز المحاكمات الصادرة في أيلول/سبتمبر 2003 أن ستة وعشرين متهما ما زالوا فارين من وجه العدالة.

Twenty—six metric tons have been committed for inspections by the end of 1999 and an additional 52 metric tons of excess material is being readied for international inspection.
تم تجهيز ستة وعشرين طناً مترياً للتفتيش عليها بحلول نهاية ٩٩٩١. كما يجري تجهيز ٢٥ طناً أخرى من فائض هذه المواد للتفتيش الدولي عليها.