"ستتزوّج" - Translation from Arabic to English

• getting married
• marrying
• gonna marry
• be wed
• to marry
• you marry

What did your mother say when you told her you were getting married?
ماذا قالت أمك عندما أخبرتها أنك ستتزوّج ؟

If you're getting married, you need a wedding ring.
إذا كنتَ ستتزوّج, فأنت فى حاجة إلى خاتم زواج.

In 20 minutes you're getting married to a girl... whose father owns the biggest tracts of open land in Britain.
اسمع , فى غضون عشرين دقيقة أنتَ ستتزوّج من فتاة يمتلك والدها مناطق كبيرة فى بريطانيا

I'm trying to figure out who you're marrying because, apparently, you have no intention to.
أحاول أن أكتشف شخصيّة من ستتزوّج منها لأنّه وعلى ما يبدو ليس لديك أيّ نيّة في ذلك

My mother's gonna marry that philanderer if we don't do something right now.
ستتزوّج والدتي من زير النساء ذلك لو لم نفعل شيئاً الآن

Her daughter Aurora is to be wed.
ابنتها (أورورا) ستتزوّج

And she's getting married tomorrow, and she's a little uptight.
ستتزوّج غدًا، وهي متوترة بعض الشي.

She getting married to oily bohunk.
ستتزوّج مِن شخصٍ سمين مِن أصلٍ بوهيمي.

I can't believe my baby sister's getting married.
لا أصدّق أنّ شقيقتي الصّغرى ستتزوّج

My best friend's getting married there Sunday.
أعز صديقاتي ستتزوّج هناك يوم الأحد

No, she's just pissed that Shepherd and Hunt are getting married.
(لا ، هي غاضبة لأنّ (شيبارد) ستتزوّج (هانت

My daughter's getting married next month.
. إبنتي ستتزوّج الشهر القادم

And now you're getting married.
والآن، أنت ستتزوّج

Daddy, I'm the one getting married.
أبتاه, أنا مَن ستتزوّج.

Dude, you're getting married tomorrow. How are you doing?
-يا رفيقي ستتزوّج غدًا، كيف أحوالك؟

So tomorrow, Liz Lemon is getting married in a sweatshirt, no bra.
(إذا غدا، (ليز ليمون ستتزوّج ببلوزة، بدون صدرية

Maybe cause you're getting married.
لا أدري، ربّما لأنّك ستتزوّج

I'm trying the bygones thing because she's marrying my brother in eight weeks.
أحاول نسيان ما جرى لأنّها ستتزوّج من أخي خلال 8 أسابيع

Oh, I can't believe she's marrying him again.
لا أصدّق أنّها ستتزوّج منه مرّة أخرى

She gonna marry that boy someday
هي ستتزوّج ذلك الفتى يوما ما

You really think Mary's gonna marry you?
هل تعتقد حقّاً أنّ (ماري)، ستتزوّج منك ؟

Problem is, she's about to marry.
إذن ما المشكلة؟ المشكلة، هي أنها ستتزوّج قريبا.

For you to wear as you marry his daughter.
من أجلك، باعتبارك ستتزوّج ابنته.