"ستخسر" - Translation from Arabic to English

• gonna lose
• you'll lose
• you lose
• will lose
• would lose
• lost
• going to lose
• loses
• losing
• you got to lose
• lose your
• stands to lose

Look, Rankin, in 30 seconds, you're still gonna lose.
اسمع يا رانكين بعد 30 ثانية ستخسر القضية..

I know you'll lose but I want you to know
أنا أعرف أنك ستخسر.. لكن أردتُ أن تعرف هذا.

The Dollies win, you lose. The Dollies lose, you also lose.
إن ربحن الأخوات تخسر أنت وإن خسرن أنت أيضًا ستخسر.

So if you want to see who can be grumpier, I promise you, you will lose.
لذا إن أردت التنافس في التذمّر، فأعدك أنّك ستخسر

Under typical circumstances, such skepticism would lose you your head.
في ظل الظروف العادية، هذه الشكوك ستخسر أنت رأسك.

I wouldn't be able to handle if you lost this election because of me.
لاأستطيع. لا أستطيع تحمّل فكرة أنك ستخسر بسببي

That's your problem. You can't handle the pressure. As soon as you think you're going to lose, you quit.
أتعلم هذه هي مشكلتك أنت لا تحتمل الضغط بمجرد أن تشعر أنك ستخسر ,تنسحب

She Was gonna lose Everything... The Olympics, Her Scholarship.
كانت ستخسر كل شئ، الأولمبياد و منحتها الدراسية

And even if you got one, you're gonna lose a year, at best, at worst, you're gonna start completely over.
‫حتى لو عثرت على واحدة، ‫ستخسر سنة، ‫في أفضل الأحوال، ‫في أسوء الأحوال ستبدأ كليًّا من جديد.

Give me some time to figure a way out of this,'cause if you quit now, you're gonna lose all your shares.
أعطنى بعض الوقت لاجد طريقه للخلاص من هذا لأنك اذا غادرت الان , ستخسر كل حصتك

I can have myself accredited as the latter as well, and when I do, you'll lose your election.
يمكنني أن أجيز لنفسي أن أكون كالأخير وعندما أفعل، فأنت ستخسر

-I bet you'll lose idiot. -He will definitely lose.
أراهن أنك ستخسر أيها الاحمق- سوف تخسر بالتأكيد-

I understand our presence here has been a burden, but there's no need for us to quarrel, because if we do, you'll lose.
أفهم أن وجودنا هنا يمثل عبئاً و لكن ليس هناك حاجة للشجار لأننا إذا فعلنا , فأنت ستخسر

If anyone in odessa learns you have a maverick you lose everything.
ان عرف احد في اوديسا ان لديك متمردا ستخسر كل شيء

You snooze, you lose. And Babi, winner-winner kebab dinner.
إذا غفوت فأنت ستخسر وبابي يفوز بعشاء الكباب

But soon you will lose.
و لكنك قريباً ستخسر لأن الملك هنري سيعود

You go over there half-cocked on some macho revenge mission, then you will lose and you will die.
إذا ذهبت إليه تملؤك رغبة ذكورية خرقاء بالإنتقام، وقتها ستخسر وستموت.

You would lose your job with the school board for a mistake you made when you were 21.
ستخسر عملك في مجلس إدارة المدرسة من أجل خطأ أرتكبته وأنت في الحادي والعشرين من العمر

What would you have lost if you gave him 5 mins?
ماذا كنت ستخسر لو منحته 5 دقائق من وقتك؟

We could but you are going to lose a cheek... each.
بإستطاعتنا ذلك , ولكنك سوف ستخسر خداً كل منكماً

Don't try anything funny or the whore loses a kidney.
لا تحاولوا فعل أي شيء أو ستخسر العاهرة كليتها

You could've been happy for us, but instead in your paranoia, you feared losing us both, and, because of that, you did.
لكن عوض ذلك خيَّل لك جنون ارتيابك أنّك ستخسر كلينا. وعليه فعلتَ ما فعلتَ.

What have you got to lose?
اعطه فرصة المحاولة ماذا ستخسر اذا تركته يحاول ؟

She stands to lose control of this company permanently if we don't do something.
ان بقيت عل موقفها ستخسر التحكم في الشركة على وجهٍ دائم ان لم نفعل شيء