I'm not the only one going to school looking like this. | Open Subtitles | أنا لست الوحيدة التي ستذهب إلى المدرسة وأنا أبدو هكذا. |
You going to a classroom with a dozen kids. | Open Subtitles | ستذهب إلى فصل دراسي به العشرات من الأطفال |
Sure, she has flaws,sure she's going to prison, but my instincts tell me she has good qualities as well. | Open Subtitles | بالتأكيد لديها بعض العيوب، وطبعا ستذهب إلى السجن ولكن غريزتي تخبرني بأن لديها العديد من الصفات الجيدة |
He says you will go to hell, not heaven. | Open Subtitles | يقول أنك ستذهب إلى الجحيم وليس إلى الجنة |
In America, if you hook up with a 16-year-old girl You're going to prison for roughly 20 years | Open Subtitles | في أمريكا , إن خرجت مع فتاة في السادسه عشر ستذهب إلى السجن , لعشرين سنه |
Nice right hook, but you are going to hell. Know that? | Open Subtitles | قبضة قوية ، لكنك ستذهب إلى الجحيم أتعلم ذلك ؟ |
Or she told him she was going to before they fell asleep. | Open Subtitles | أو أخبرته بإنها كانت ستذهب إلى .الفراش قبل ذهابهم إلى النوم |
Now we're at the airport, and Rikako says she's going to Tokyo! | Open Subtitles | نحن الآن في المطار و ريكاكو قالت بانها ستذهب إلى طوكيو |
Hey, you got a couple of squirrels going to town | Open Subtitles | هيي , لديك زوجين من السناجب ستذهب إلى البلدة |
You're going to go to school without going anywhere else, right? | Open Subtitles | أنت ستذهب إلى المدرسه وليس إلى مكان آخر صحيح ؟ |
Are... you going to the trauma and critical care conference in May? | Open Subtitles | هل .. ستذهب إلى مؤتمر رعاية حالات الرضوح الخطرة في مايو؟ |
With this evidence, believe me, you'd be going to prison. | Open Subtitles | مع هذه الأدلة، صدقوني، كنت ستذهب إلى السجن. |
No, they wanted the thing gone, not handed off, and now it's turned into a class action, and it's going to trial tomorrow. | Open Subtitles | لا، يريدون إنهاء الموضوع وليس تركه, والآن هي على وشك التحوّل إلى قضية, و ستذهب إلى المحكمة غداً. |
You're going to jail." | Open Subtitles | لا تحرك ساكناً يا ابن السافلة ستذهب إلى السجن |
What makes you think she's gonna go to this school? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تظن أنها ستذهب إلى تلك المدرسة؟ |
Yes, just like I know you'll go to this new school. | Open Subtitles | أجل تماما كما أعلم أنك ستذهب إلى تلك المدرسة الجديدة |
When you get to the set, you go to hair and makeup, and you learn your lines. | Open Subtitles | عندما تصل إلى موقع التصوير , ستذهب إلى مختصي الشعر و المكياج وتتعلم سطور الحوار |
The proceeds from this show goes to the Chief Minister's Relief Fund | Open Subtitles | إن العائدات من هذا العرض ستذهب إلى صندوق الإعانة لرئسة الوزراء |
If we're right and she's holed up somewhere waiting for him, she's gonna go someplace she knows, someplace calm and familiar to her. | Open Subtitles | إن كنا محقين ، فإنها تتحص في مكان ما تترقب قدومه، ستذهب إلى مكان تعرفه، مكان هاديء و مألوف بالنسبة لها |
You're going into the box until the threat is neutralized. | Open Subtitles | أنت ستذهب إلى القفص .حتى يتم تحييد هذا التهديد |