"ستطير" - Translation from Arabic to English

• will fly
• 'll fly
• gonna fly
• it fly
• you fly
• be flying
• you flying
• will be flown
• flying to
• heads will

Sure. And planes will fly again one day.
بالتأكيد وعندها الطائرات ستطير مره ثانيه

Rick, once you understand the true nature of heroism, you will fly.
ريك ، عندما تفهم الطبيعة الحقيقية للبطولة ستطير

This will lift it into the air. At last, gentlemen, the'Götterdämmerung'will fly!
هذا سيحمله في الهواء و أخيرا ، ستطير السفينة

They'll fly out of there at about 500 feet per second.
ستطير خارجا من هناك بسرعة 500 قدم لكل ثانية تقريباً

You're gonna fly farther than your tiny little brain can handle, but... it's just a jump, man.
‫ستطير أعلى مما يمكن أن يتحمله دماغك، لكن...

Costa Gravas is beautiful at this time of year, as is my private jet that will fly you here.
إلى جنتي الصغير هنا كوستا جرافا جميلة في هذا الوقت من السنة وطائرتي الخاصة ستطير بكم إلى هنا

The ship will fly, but I don't know how far we'll get.
هذه السفينة ستطير ولكني لا أدري إلى أي مدى سنصل

I've no idea if it will fly safely, but I'm sure that's a risk you're prepared to take
أنا لست متأكدة أنها ستطير بسلام لكن متأكدة من أنكما ستجازفان

My victory is certain. My eagles will fly from steeple to steeple.
انتصاري مؤكد , نسورى ستطير من برج كنيسة إلى آخر

Calculate the wind speed correctly and it will fly to her doorsteps
إحسب سرعة الريح بشكل صحيح وهي ستطير إلي عتبت بابها

Now reinforcements will fly from across the sea.
تعزيزات جديدة ستطير من الضفة الاخرى للبحر

From there you'll fly to Argentina and meet your family at the airport.
من هناك، ستطير إلى الأرجنتين وتقابل عائلتك في المطار

It'll fly back to the airfield, past the guards, right up to the front door.
ستطير عائدة إلى حيث كانت ساتجاوز الحراس الذين على الباب الأمامي

The auxiliary RT switch sticks a little, sir, but she'll fly.
,المفاتيح الاحتياطية مصابة قليلا ياسيدي لكنها ستطير

A messy sandwich is gonna fly us to L.A.?
شطيرة فوضوية ستطير بنا إلي (لوس أنجلوس)؟

Are they just gonna fly out of my head?
هل ستطير فقط من رأسي؟

Looks impressive, Kowalski, but will it fly?
تبدو مثيرة للإعجاب يا كوالسكي لكن هل ستطير ؟

It doesn't matter where you go or how far you fly.
لا يهم إلى أين ستذهب أو إلى أي مدى ستطير

Stink or no stink, one bump, you'll be flying high for days.
نتنة أو ليست نتنة نسفة واحدة ستطير عالياً لأيام

I cannot tell you how proud we are to have you flying our flag out there.
لا يمكنني إخبارك بمدى فخرنا لأنك ستطير بأعلامنا في الخارج

"Gladys Menchen, who was employed by a local cleaning service for the last 22 years, will be flown to London on a private jet to pick up her reward." [Laughs]
غلاديس مينتشن ، المستخدمة من قبل خدمات تنظيف محلية طيلة 22 سنة ستطير الى لندن بطيارة خاصة لاستلام جائزتها

Ruth is flying to her mother's, the kids are in camp, and I'm alone.
روث ستطير الى امها ، الاطفال فى المعسكر وانا وحدى

Nothing criminal,but if the department finds out, heads will roll.
لا شيء جنائي لكن إذا عرفها القسم ستطير الرؤوس