"ستعمل أترك" - Translation from Arabic to English

• gonna leave

I'm gonna leave you in the capable hands of our new
أنا ستعمل أترك لكم في يد قادرة على موقعنا الجديد

I'm gonna leave you with the sunny, sweet, cotton-candy sounds of The Supremes.
أنا ستعمل أترك لكم مع مشمس والحلو، القطن حلوى أصوات من السوبريمز

Okay, maybe I would look at the Swimsuit Issue, but that doesn't mean I'm gonna leave you for one of those girls.
حسنا، ربما أود أن ننظر في قضية ملابس السباحة، لكن هذا لا يعني أنا ستعمل أترك لكم عن واحدة من تلك الفتيات.

I'm gonna leave you here with Aunt Rachel for about an hour, okay?
أنا ستعمل أترك لكم هنا مع العمة راشيل لمدة ساعة تقريبا، حسنا؟

If I was gonna leave you, it wouldn't be for a woman.
إذا كنت ستعمل أترك لكم، أنه لن يكون للمرأة.

I'm gonna leave you there for a while.
أنا ستعمل أترك لكم هناك لفترة من الوقت.

♪ I'm gonna leave you anyway ♪
♪ أنا ستعمل أترك لكم على أي حال ♪

So, I'm gonna leave you here.
لذلك، وأنا ستعمل أترك لكم هنا.

I'm gonna leave you two alone.
أنا ستعمل أترك لكم اثنين وحدها.

I'm gonna leave you guys alone.
أنا ستعمل أترك لكم رفاق وحدها.

Your friends, they ain't gonna leave you.
أصدقائك، أنها ليست ستعمل أترك لكم.

Just because Savi's run off to Bali doesn't mean I'm gonna leave you all alone to fight your deadbeat baby daddy in court.
فقط لسافي وتضمينه في فروا الى بالي لا توجد الآن وأبوس]؛ ر يعني أنا ستعمل أترك لكم كل وحده لمكافحة الخاص بك مرهق الطفل بابا في المحكمة.

I'm just gonna leave you to it.
أنا مجرد ستعمل أترك لكم به.

She gonna leave you?
وقالت انها ستعمل أترك لكم؟

I ain't gonna leave you in this shithole.
أنا لا ستعمل أترك لكم في هذا shithole.

I'm gonna leave you here.
أنا ستعمل أترك لكم هنا.