"ستعمل يكون هنا" - Translation from Arabic to English

• gonna be here
• gonna be in here
• gonna be right here

Well, I don't think we're gonna be here much longer anyway.
حسنا، لا أعتقد أننا ستعمل يكون هنا أطول بكثير على أي حال.

We're not gonna be here much longer, anyway.
نحن لا ستعمل يكون هنا أطول بكثير، على أي حال.

Look, I'm still gonna be here until we, you know, catch whoever did this.
نظرة، وأنا لا تزال ستعمل يكون هنا حتى نحن، كما تعلمون، الصيد من فعل هذا.

Ed, your wife's gonna be here any minute.
وهي في جون. إد، زوجتك ستعمل يكون هنا في أي لحظة.

Yeah, and sooner or later, they're gonna be in here.
نعم، وعاجلا أم آجلا، أنها ستعمل يكون هنا.

I'm gonna be right here to help you so that you don't move at all. - Okay.
أنا ستعمل يكون هنا لمساعدتك بحيث لا تتحرك على الإطلاق.

Well, if it worked, it's not gonna be here until we drive it here tomorrow.
حسنا، إذا كان يعمل، انها ليست ستعمل يكون هنا حتى أننا قيادتها هنا غدا.

Settle in, Murphy, I'm gonna be here awhile.
تسوية في، ميرفي، وأنا ستعمل يكون هنا لحظة.

Yeah, I didn't know anybody else from the firm was gonna be here.
نعم، لم أكن أعرف أي شخص آخر من أن الشركة ستعمل يكون هنا.

I'm gonna be here when Jennifer 8 shows.
أنا ستعمل يكون هنا عندما جنيفر 8 العروض.

Our special guest is gonna be here any minute!
لدينا ضيف خاص هو ستعمل يكون هنا في أي لحظة!

I didn't know you were gonna be here.
لم أكن أعلم أنك ستعمل يكون هنا.

Go and have fun, and remember, I'm gonna be here 24/7.
اذهب والمتعة، وتذكر، وأنا ستعمل يكون هنا 24/7.

But he's gonna be here in a few minutes, okay?
لكنه ستعمل يكون هنا في بضع دقائق، حسنا؟

Wait, your mom's not gonna be here with you?
انتظر، أمك لا ستعمل يكون هنا معكم؟

Is he gonna be here soon?
وقال انه ستعمل يكون هنا قريبا؟

I don't know how long I'm gonna be here.
لا أعرف كم من الوقت أنا ستعمل يكون هنا.

Berrutti's gonna be here in 20 minutes.
Berrutti أحرزنا ستعمل يكون هنا في 20 دقيقة.

There's a possibility I'm not gonna be here this summer.
هناك وأبوس]؛ سا إمكانية أنا لا ستعمل يكون هنا هذا الصيف.

Castle, I'm gonna be here with you.
القلعة، وأنا ستعمل يكون هنا معك.

Yeah, you gonna be right here on the couch.
نعم, كنت ستعمل يكون هنا على الأريكة.