She's gonna kill us all! In the middle of the night while we're sleeping! | Open Subtitles | ستقتلنا جميعاً ، في منتصف الليل و نحن نيام |
You're gonna kill us all, then you're gonna take the cash for yourself. | Open Subtitles | ستقتلنا جميعاً، ومن ثمّ ستأخذ المال لنفسك |
No, but she'll kill us if we don't tell her what's going on. | Open Subtitles | لا، لكنها ستقتلنا لذا لم نخبرها عما يحدث |
Me ma will kill us. Shut up, and stay in there. | Open Subtitles | علينا الذهاب الى المنزل، سيدي ستقتلنا امي ان لم نعود |
Stop talking about production value. Air Force is going to kill us! | Open Subtitles | كفاك حديثاً عن القيمه الفنيه القوات الجويه ستقتلنا |
Undoubtedly, you'll kill us, but so help me we'll take a hell of a lot of you with us. | Open Subtitles | و بلا شك، ستقتلنا لكن.. تأكد سنأخذ الكثير منكم معنا |
Now that we've both seen your face, you're gonna kill us anyway. | Open Subtitles | بما أننا قد رأينا وجهك، ستقتلنا على أي حال. |
I know, but if your mom catches you up this late, she's gonna kill us both, okay? | Open Subtitles | أعرف، لكن إذا أمّكِ أمسكتكِ مستيقظة حتى هذا الوقت المتأخر، ستقتلنا معًا، حسنٌ؟ |
You'd better get out of that bed or your mother's gonna kill us both. | Open Subtitles | من الأفضل أن تنهض من ذلك السرير أو ستقتلنا أمك نحن الإثنان. |
Wow, that was just like Carrie. I thought she was gonna kill us all. | Open Subtitles | لقد كانت مثل الكاري أعتقدت بأنها كانت ستقتلنا كلنا |
No, that's crazy. You're gonna kill us all. | Open Subtitles | كلا، هذا ضرب من الجنون ستقتلنا أجمعين |
And the only reason he let me out this morning is because... he thought this missile was gonna kill us all. | Open Subtitles | - والسبب الوحيد - الذي جعله يخرجني هذا الصباح هو إنه ظن إن القنبلة ستقتلنا جميعاً |
If Yoo-mi finds out, she'll kill us both. | Open Subtitles | إذا يو مي أكتشفتنا ستقتلنا نحنم الأثنان. |
Well, you just started a war that'll kill us all. | Open Subtitles | -حسنًا، لتوك أشعلّت حربًا ستقتلنا جميعًا |
Grace, bureaucratic red tape will kill us before the asteroid ever gets here. | Open Subtitles | ستقتلنا جميعاً قبل أن يصل الكويكب إلى هُنا. |
Hopefully, we'll find an artifact that will kill us Before I have to do it myself. | Open Subtitles | على أمل أن نجد قطعة أثرية ستقتلنا قبل أن أضطر لفعل ذلك بنفسي. |
- because the storm will kill us. - Guys, we don't have a choice, okay. | Open Subtitles | لأن العاصفة ستقتلنا رجال , ليس لدينا خيار , حسناً |
You were going to kill us, even though we did what you asked. | Open Subtitles | كنت ستقتلنا, حتى لو أننا فعلنا ما طلبته منا |
0-5, if you drop that grenade, you'll kill us all. | Open Subtitles | إن أسقطت هذه القنبله ستقتلنا جميعاً |
Every day, life kills us a little, a bomb will kill us just once | Open Subtitles | شديد ببطء تقتلنا الحياه يوم كل فقط واحده مره ستقتلنا القنبله |
It is not true, the part of machines killing us. | Open Subtitles | أنه غير صحيح أن الآلات ستقتلنا |
You're just gonna shoot us. | Open Subtitles | في كل الأحوال أنت ستقتلنا |