Then you're gonna jump into the ring and sprain your wrist, hence the splint. | Open Subtitles | ثم ستقفز داخل حلبة المُصارعه وستلوي ذراعك, وهذا سيؤدي لهذه الجبيرة |
Yeah, she was never gonna jump anyway. She just wanted the attention. | Open Subtitles | أجل ، لم تكن ستقفز على أي حال تريد فقط لفت الإنتباه |
Today's the day you'll be jumping for the first time in a long time, right? | Open Subtitles | فقط اليوم ستقفز للمرة الأولي منذ وقت طويل , صحيح ؟ |
You're going to jump really high without any injuries from now on. Stop. | Open Subtitles | . بدون إصابات , أنت ستقفز عاليا جدا هذه المرة |
And whenever there's this... this glimmer, this second of hope that you can make the hurt better, you jump at it. | Open Subtitles | وكلما كان هناك , بصيص تلك الثانية من الأمل في جعل الأذى أفضل ستقفز للأمر |
She'll jump in to save you if you can't swim. | Open Subtitles | تستطيع القول أنها ستقفز لإنقاذك إذا لم تستطع السباحة |
Someone who'd just jump in the sack on the first date, or whatever. | Open Subtitles | الفتاة التي ستقفز وحسب إلى السرير في اللقاء الأول، أو أياً يكن |
She probably meant she would jump up and down after. | Open Subtitles | علي الارجح انها عنت انها ستقفز الي الاعلي والاسفل |
I'm gonna jump across with her and then you jump, okay? | Open Subtitles | سأقفز معها وبعدها ستقفز أنت، اتفقنا؟ |
I know you're gonna jump on me and squash me like a bug. | Open Subtitles | أعرف إنك ستقفز علي وتسحقني كالحشرة |
She looked at me, and I knew she was gonna jump. | Open Subtitles | نظرت إليّ ، و عرفتُ أنها ستقفز. |
- Why? She's gonna jump off the lobby balcony. You think I can catch her? | Open Subtitles | ستقفز من شرفة الردهة - أتظنني سأمسك بها؟ |
You weren't gonna jump weren't you? | Open Subtitles | أنت لم تكن ستقفز ، اليس كذلك؟ |
So you are damn well jumping out of the plane with me! | Open Subtitles | وأنت تُمثل مظلتي الذهبية، ورغماً عنك ستقفز من الطائرة معي |
You'd better get your nerves under control otherwise you'll be jumping in a nappy. | Open Subtitles | الأفضل أن تسيطر على أعصابك، وإلا ستقفز في حفاضك |
All right, guys, ship's jumping to ftl in a little over one hour. | Open Subtitles | حسناً, يا رفاق السفينة ستقفز الي سرعة الضوء في وقت اكثر بقليل من الساعة |
My mom, to be exact, my step-mother, she is now sitting on the balcony and says she is going to jump she said my dad asked for a divorce my dad wants to leave her and me too | Open Subtitles | أمّي، لكي أكون مضبوطاً، زوجة أبّي تجلس على الشرفة الآن وتقول بأنّها ستقفز قالت أن أبّي طلب منها الطلاق |
That you're going to jump tomorrow? | Open Subtitles | المديرة جانج اخبرتني أنك ستقفز بالغد ؟ |
you jump on a later plane, and we all go out and have a little family dinner. | Open Subtitles | ستقفز على طائرة فى وقت لاحق وسوف نخرج جميعاً ونحظى بعشاء عائلى صغير. |
Either you jump or you get shot. What are ya gonna do? | Open Subtitles | اذا كنت ستقفز او سيطلق عليك النار ماذا ستختار ؟ |
They want to see if you'll jump again. | Open Subtitles | يريدون أن يعلموا هل ستقفز مجددا ؟ |
Rabbit's outta the hat, Jack. Let's see if it jumps. | Open Subtitles | ضع قبعة الارنب على رأسك يا جاك لنرى ان كنت ستقفز |