81. A three-day workshop will be organized in Hiroshima, Japan, jointly with the Stillman School of Business at Seton Hall University (SHU). | UN | 81 - ستنظم حلقة عمل تستغرق ثلاثة أيام في هيروشيما، باليابان، بالاشتراك مع كلية ستيلمان للأعمال بجامعة سيتون هول. |
The Faculty was comprised of such partners as the Stillman School of Business at Seton Hall University, the Japan Bank for International Cooperation, Hiroshima University and Seoul National University, among others. | UN | وكانت هيئة التدريس تتكون من بعض الشركاء مثل كلية ستيلمان للأعمال في جامعة سيتون هول، وبنك اليابان للتعاون الدولي، وجامعة هيروشيما، وجامعة سيول الوطنية، وغيرهم من الشركاء. |
You're saying it's actually William Stillman. | Open Subtitles | إذاً أنت تقول بأنه حقاً ويليام ستيلمان |
Peter stylman drove to work yesterday,same as every day. | Open Subtitles | بيتر ستيلمان" قاد سيارته أمس" متجهاً للعمل كما يفعل كل يوم |
Do we believe stylman's sudden recall? | Open Subtitles | هل تصدق العودة المفاجئة لذاكرة "ستيلمان"؟ |
Okay, I'm looking at derek steelman's file. | Open Subtitles | حسنا، أنا أبحث في ملف ديريك ستيلمان. |
There is the king versus Stillman, reported in the criminal appeal reports of 1926 at page 463. | Open Subtitles | هناك أولا قضية (الملك) ضد (ستيلمان) في تقارير الأستئناف الجنائيه لسنة 1962 في صفحة 463 |
Dr. Stillman, where do you currntly practice medicine? | Open Subtitles | دكتورة ستيلمان أين تمارسين الطب حالياً |
Leah Stillman is bad news. | Open Subtitles | " ليا ستيلمان" هي الأخبار السيئة أعرف شخصا يعرف شخصا |
I'm so sorry to be bothering you, but I just wanted to ask you about a lawyer you might have used--a Leah Stillman? | Open Subtitles | أنا آسفه على الإزعاج .. فقط أردت أن أسألك, عن محامية قد تكونين تعاملتِ معها " ليا ستيلمان " ؟ |
It's William Stillman. | Open Subtitles | إنه ويليام ستيلمان |
No, it's William Stillman. | Open Subtitles | كلا, إنه ويليام ستيلمان. |
I'll get out of here once we take of Neil Stillman. | Open Subtitles | سأخرج من هنا بعد أن نهتم بأمر (نيل ستيلمان). |
No, Neil Stillman, Jedi counsel. | Open Subtitles | بل، (نيل ستيلمان) مُحامي "جيدي" - أحد شخصيات ستار وورز - |
Neil Stillman is a corporate client, so what happened to one for me, then one for you? | Open Subtitles | (نيل ستيلمان) هو أحد العملاء التجاريين، ماذا حدث بشأن إتفاق قضية خيرية لي و قضية لك؟ |
Russell Stillman, former member of the Aryan Brotherhood, until he found God. | Open Subtitles | (راسل ستيلمان) عضو سابق بمنظمة الإخوان الآرية حتى آمن بالله |
Our people checked Stillman's motel room, and there's evidence of a struggle. | Open Subtitles | قومنا تفقّدوا نُزل (ستيلمان) ووجدوا ما يدُل على وجود اعتداء |
Mr. stylman,is this the man that carjacked you? | Open Subtitles | سيد "ستيلمان"، أهذا هو الرجل الذي هاجمك في سيارتك؟ |
So why won't stylman i.d. Manny? | Open Subtitles | "إذن لماذا رفض "ستيلمان التعرف على "ماني"؟ |
stylman arranged to have his wife killed,hired big boy,and made it look like a carjacking. | Open Subtitles | قد يكون "ستيلمان" هو المدبر لقتل زوجته واستأجر الشاب الضخم |
We've got moti if stylman wants out of the marriage but divorce isn't enough. | Open Subtitles | لدينا الدوافع لو كان "ستيلمان" يبحث عن مخرج من الزواج ولكن الطلاق لا يكفي |
Derek and ellie steelman. | Open Subtitles | ديريك و أيلى ستيلمان. |