So I guess you're glad I brought the gun, huh? | Open Subtitles | إذاً أنت سعيد أني أحضرت المسدس معي , صحيح؟ |
I'm glad I got here before you did anything to hurt yourself. | Open Subtitles | إنني سعيد أني وصلت هنا قبل أن تفعلي شيئا وتؤذي نفسك |
glad I held on to it. Could be the dog people. | Open Subtitles | أنا سعيد أني لم أعطيكِ أياه قد يكونون أصحاب الكلب |
Man, I am glad I'm not going to that party. | Open Subtitles | يا رجل أنا سعيد أني لن أذهب لتلك الحفلة |
I'm just glad I stopped before I did any real damage to my skin. | Open Subtitles | أنا سعيد أني توقفت قبل أن يلحق ضرر بجلدي |
I'm just happy to be a part of it all. | Open Subtitles | أنا فقط سعيد أني جزءا من كل هذا |
- Well, I'm glad I was helpful. - More or less. | Open Subtitles | جيد، أنا سعيد أني كنت مفيدا كثيرا أو قليلا |
♪ I'm glad I came here with your pound of flesh ♪ | Open Subtitles | * أنا سعيد أني قدمت إلى هنا بقطعة من لحمك * |
Well, you know, I'm glad I exist to entertain you. | Open Subtitles | حسناً، أتعرفون، أنا سعيد أني مخلوق لإمتاعكم |
Wow. I'm glad I tried that one out on you before going up there. | Open Subtitles | أنا سعيد أني أخبرتكِ بهذا قبل أن أذهب للأعلى |
You'll be glad I didn't fire you, pull your pension. | Open Subtitles | ستكون سعيد أني لم اطردك وسحب راتبك التقاعدي |
I'm so glad I didn't leave the house without my lucky pebbles. | Open Subtitles | أنا سعيد أني لم أغادر المنزل بدون حجارة الحظ |
I am glad I can be that for you in my last moments. | Open Subtitles | أنا سعيد أني أستطيع أن اكون هذا لكي مرة اخره |
"Boy, this is really good. I'm glad I did this" | Open Subtitles | "إن هذا حقاً شراب رائع،أنا سعيد أني أخذته" |
No, my friend, if I were you-- and I'm glad I'm not-- l'd prepare myself for the inevitable-- spending the next 50 years all by your lonesome. | Open Subtitles | كلا يا صديقي لو كُنتُ مكانَك، و أنا سعيد أني لستُ كذلك كُنتُ جهَّزتُ نفسي للأمر المَحتوم |
Well, I'm just glad I work at an elementary school. | Open Subtitles | حسناً, أنا سعيد أني أعمل في مدرسة إبتدائية |
I'm glad I'm not in his shoes! No pun intended. | Open Subtitles | أنا سعيد أني لست حذائه تلاعب بالكلمات |
-I'm glad I cut you off because black Saab rules. | Open Subtitles | -أنا سعيد أني قطعت طريقك لأن السيادة لـ ساب السوداء. |
"Orange" you glad I didn't say "banana" again? | Open Subtitles | ألست برتقال سعيد أني لك أقل موز مجدداً؟ |
There are 1 72 countries in this world and all 1 72 voted to drop their weapons in the name of peace lt s a new way and I m happy to be part of it | Open Subtitles | هناك 127 دولة في هذا العالم وكل الـ127 دولة صوتت بالموافقة على نزع أسلحتها لأجل السلام إنه منهج جديد وأنا سعيد أني أشارك فيه |