"سفر المشاركين في" - Translation from Arabic to English

• participant travel
• participants' travel
• travel of participants for
• travel for participants in
• travel for participants of
• of travel for participants
• travel of participants to
• participants travel
• travel of the participants to

participant travel intergovernmental meetings
سفر المشاركين في الاجتماعات الحكومية الدولية

SKr 100 000 participant travel for POPRC-4 meeting
سفر المشاركين في الاجتماع الرابع للجنة إستعراض الملوثات

participants' travel to attend conferences represents approximately two - thirds of expenditures.
وتمثل مصروفات سفر المشاركين في المؤتمرات ثلثي المصروفات تقريباً.

travel of participants for country visits and joint meetings
سفر المشاركين في زيارات قُطرية واجتماعات مشتركة

Funding of travel for participants in meetings of heads of national drug law enforcement agencies
تمويل سفر المشاركين في اجتماعات رؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات

Funding of travel for participants of meetings of heads of national drug law enforcement agencies
تمويل سفر المشاركين في اجتماعات رؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات

travel of participants to subregional workshops
سفر المشاركين في حلقات العمل دون الإقليمية

participant travel JWG synergies
سفر المشاركين في الفريق العامل المشترك المخصص لأوجه التآزر

POPs waste participant travel
سفر المشاركين في الأعمال المتعلقة بنفايات الملوثات العضوية الثابتة

POPs training participant travel
سفر المشاركين في التدريب في مجال الملوثات العضوية الثابتة

participant travel AHJWG synergies
سفر المشاركين في الفريق العامل المشترك المعني بالتآزر

BAT and BEP training participant travel
سفر المشاركين في التدريب في أفضل التكنولوجيات المتاحة وأفضل الممارسات البيئية

Quick Start Programme Executive Board participants' travel
سفر المشاركين في المجلس التنفيذي لبرنامج البداية السريعة

OEWG2 participants' travel
سفر المشاركين في الاجتماع الثاني للفريق العامل المفتوح العضوية

travel of participants for two regional training workshops per year
سفر المشاركين في حلقتي عمل تدريبيتين إقليميتين سنويا

travel of participants for one regional consultation per biennium
سفر المشاركين في جلسة تشاور إقليمية واحدة تعقد مرة واحدة كل سنتين

VII. Funding of travel for participants in meetings of heads of national drug law enforcement agencies
تمويل سفر المشاركين في اجتماعات رؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات

II. Statement by the representative of the Secretariat on the draft resolution entitled " Funding of travel for participants of meetings of heads of national drug law enforcement agencies "
بيان من ممثل الأمانة عن مشروع القرار المعنون " تمويل سفر المشاركين في اجتماعات رؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات

These costs will cover mainly the travel of participants to five regional workshops, as well as local costs and other training arrangements.
وتغطي هذه التكاليف سفر المشاركين في خمس حلقات عمل إقليمية، إضافة إلى التكاليف المحلية وترتيبات التدريب الأخرى.

NIPS training and technical assistance participants travel
سفر المشاركين في التدريب والمساعدة التقنية بشأن خطط التنفيذ الوطنية

travel of the participants to the expert meetings in 2015 and 2016 only
سفر المشاركين في لقاءي الخبراء في عامي 2015 و 2016 فقط