"سفر الموظفين في مهام" - Translation from Arabic to English

• travel of staff

Reduced quality of expert group reports and less official travel of staff
خفض نوعية تقارير أفرقة الخبراء وتخفيض سفر الموظفين في مهام رسمية

All tickets for official travel of staff members and eligible family members shall be purchased by the United Nations in advance of the actual travel.
تشتري الأمم المتحدة جميع تذاكر سفر الموظفين في مهام رسمية وأفراد أسرهم المستحقين قبل موعد السفر الفعلي.

(a) Reduction in the level of resources for travel of staff on official business
خفــض فـي مستــوى موارد سفر الموظفين في مهام رسمية

Official travel of staff: $54,300.
سفر الموظفين في مهام رسمية: 300 54 دولار.

Official travel of staff: $50,000.
سفر الموظفين في مهام رسمية: 000 50 دولار.

Official travel of staff: $119,200.
سفر الموظفين في مهام رسمية: 200 192 دولار.

ECLAC is making an effort to reduce official travel of staff.
تبذل اللجنة الاقتصادية جهدا للحد من سفر الموظفين في مهام رسمية.

The project-related travel of staff amounts to $6,000 for the time being.
أما في ما يتعلق ببند سفر الموظفين في مهام تتصل بالمشاريع فيبلغ ما مقداره 000 6 دولار في الوقت الحاضر.

Other official travel of staff
سفر الموظفين في مهام رسمية أخرى

Other official travel of staff
سفر الموظفين في مهام رسمية لأغراض أخرى

Accounts payable -- official travel of staff
الحسابات المستحقة الدفع - سفر الموظفين في مهام رسمية

7. Official travel of staff: $62,300.
7 - سفر الموظفين في مهام رسمية: 300 62 دولار.

8. Requirements for official travel of staff are estimated at $271,000.
8 - وتقدر احتياجات سفر الموظفين في مهام رسمية بمبلغ 000 271 دولار.

Official travel of staff
سفر الموظفين في مهام رسمية ٠٠٠ ٩٠

The Commission considered that if the intention behind the review was to reduce travel costs, then the question of official travel of staff rather than the standards of travel should be the focus of attention.
وإذا كان القصد منه، كما ترى اللجنة، هو تخفيض تكاليف السفر فينبغي أن يكون تركيز الاهتمام على مسألة سفر الموظفين في مهام رسمية بدلا من معايير السفر.