"سقوط الحق في الاحتجاج" - Translation from Arabic to English

• loss of the right to invoke

Article 46. loss of the right to invoke responsibility 142
المادة 46 سقوط الحق في الاحتجاج بالمسؤولية 183

Draft article 49: loss of the right to invoke responsibility
مشروع المادة 49: سقوط الحق في الاحتجاج بالمسؤولية

Article 46. loss of the right to invoke responsibility
المادة 46 - سقوط الحق في الاحتجاج بالمسؤولية

Article 49[48]. loss of the right to invoke responsibility 290
المادة 49 [48]- سقوط الحق في الاحتجاج بالمسؤولية 249

Article 45. loss of the right to invoke responsibility
المادة 45 - سقوط الحق في الاحتجاج بالمسؤولية

loss of the right to invoke responsibility
سقوط الحق في الاحتجاج بالمسؤولية

loss of the right to invoke responsibility (article 46 quater)
(د) سقوط الحق في الاحتجاج بالمسؤولية (المادة 46 رابعاً)

The Special Rapporteur noted that the Vienna Convention on the Law of Treaties dealt with the loss of the right to invoke a ground for suspension and termination of a treaty.
247- ولاحظ المقرر الخاص أن اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات تتناول سقوط الحق في الاحتجاج بأساسٍ لتعليق معاهدة أو إنهائها.

Draft article 49 -- loss of the right to invoke responsibility
هاء - مشروع المادة 49 - سقوط الحق في الاحتجاج بالمسؤولية

Article 45. loss of the right to invoke responsibility 140
المادة 45- سقوط الحق في الاحتجاج بالمسؤولية 117